义安省和川圹省加强合作维护安全秩序

DNUM_CCZAIZCABG 18:33

(Baonghean.vn)——8月22日,在老挝川圹省,越南义安省警察边防部队与老挝川圹省警察举行了2016年安全合作会议。

出席会议的乂安省代表团团长为乂安省警察局副局长黎克水上校;老挝代表团团长为川圹省警察局局长文罗坎平潘同志。

Toàn cảnh hội nghị.
会议概况。

2016年川圹省警察机关与乂安省边防警察机关安全秩序维护工作会议是在越南与老挝两国举办多场重大政治、社会活动背景下召开的。

两国特别是川圹、义安两省的经济、文化、社会状况持续发展,各领域取得多项综合成果。

自2015年会议以来,川圹省、乂安省和边防部队严格落实签署的谅解备忘录内容,为维护政治安全和社会秩序安全作出重要贡献。

Đại tá Lê Khắc Thuyết, Phó Giám đốc Công an tỉnh Nghệ An và đồng chí Bun Lột Khăm Pheng Phăn, Giám đốc Công an tỉnh Xiêng Khoảng chủ trì Hội nghị.
乂安省警察局副局长黎克水上校、川圹省警察局局长文罗坎平潘同志主持会议。

双方密切配合,互通情报,掌握边境地区安全秩序状况,特别是敌对势力利用宗教、民族、民主、人权等问题破坏越老两国关系的图谋。义安省公安边防部队和老挝川圹省公安机关已破获、击毙并逮捕17起案件、19名嫌疑人,缴获63块海洛因饼、34240粒合成毒品丸以及大量与边境地区安全秩序有关的证物和文件……

本着越老两国特殊团结友谊和全面合作的精神,乂安省警察局与川圹省警察局同意于2016年签署第25份关于维护社会治安秩序合作的谅解备忘录。

Ký kết biên bản ghi nhớ về hợp tác bảo vệ ANTT lần thứ XXV.
签署第25份安全秩序合作谅解备忘录。

重点针对敌对势力和流亡反动组织活动等问题;建议党委、政府指导和加强宣传教育,动员人民遵守各国法律,严格执行边境规定,相互尊重独立、主权,为接收遣返的非法移民创造一切便利条件,同时加强配合,更有效地实施国家对边境地区安全秩序的管理,特别是人员管理、户籍登记、发放身份证件、武器、爆炸物管理等工作。继续保持和改进定期会晤,交换信息,协调解决在越南公安部和老挝安全部指导下两省安全秩序问题。

当天,义安省和川圹省代表团前往位于川圹省丰沙湾市东村的越老战斗同盟纪念碑敬献鲜花和香火。纪念碑是缅怀在老挝土地上英勇牺牲的越南志愿军烈士的纪念碑。

春北

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省和川圹省加强合作维护安全秩序
供电内容管理系统- 产品