春节过后，桃子和金橘贸易商难以清仓销售观赏植物

努力清理桃树和金橘树

尽管人们经常购买春节观赏植物除夕前就没了，但直到现在，也就是初八，人行道上还摆放着卖桃树和金橘树的摊子，还没有清理干净。

有些地方的卖家已经完全放弃了他们的生意，但仍有一些地方的小商贩试图“尽可能多地”坚持下去，尽管没有多少人感兴趣。

春节初七早上，来自兴安省的河女士坐在列宁大街几十棵金橘树旁，心不在焉地盼着有人来买，无论价格几何。河女士说：“现在买的金橘，不是为了过年摆设，而是可以种在自家花园里观赏。如果养护得当，这些金橘树到明年春节都能保持翠绿。今年我带了1000棵金橘到荣市，只卖了400棵，剩下的600棵都卖了送人了，今年亏大了……”

据了解，春节前每棵金橘树的售价在30万至100万越南盾之间，而现在每棵只卖10万越南盾左右。据河女士解释，她卖掉金橘树是为了收回成本，希望全部变现，省下聘请卡车运回兴安的费用。

不远处，荣市一位长期从事春节观赏植物贸易的Doan Phong先生，也正为如何处理最近春节期间滞销的数十棵Dien柚子树而“头疼”。这些柚子树个头大，价格不菲。现在它们卖不出去，也不知道该运往何处。春节过后，他仍然需要时刻警惕，生怕被坏人破坏。对于Phong先生来说，今年算是“无春节”。

“我花了大约60亿越南盾进口观赏植物，在荣市和河静省的两处地方销售，主要是春节期间的柚子、桃树和金橘树。然而，今年是亏损最严重的一年，春节前两处地方只卖出了大约50%的树，剩下的只能清仓甩卖，希望能找到买家，因为这些树不能像几根桃枝一样被当柴火扔掉。春节过后三天，我每天都在这里盼着有顾客来买，现在价格很便宜……”冯先生难过地说。

据了解，大颗的田柚树，春节前售价4000-5000万越南盾，现在仅售1000万越南盾左右；小颗的田柚树，春节前售价1000-1500万越南盾，现在仅售200-500万越南盾，但很少有人问价。

“昨天，琼吕县的一位客户提出要买下整整一园的40棵小树，价格是1.2亿越南盾。我可能会跟他们协商，把这些​​树种完，然后把地归还，但我实在待不下去了……”冯先生强调道。

据销售春节观赏植物的商贩介绍，目前处理未售出植物主要有三种方式。最常见的方法是以极低的价格出售，包括出售和赠送。第二种方法是以进口价的一半退还给北方的观赏植物经销商。最后一种方式是雇佣荣市的园艺师，比如义安、义莲……来照料植物，确保它们在明年春节长势良好，然后再出售……

目前，这些观赏植物销售点由于摆放时间过长（超过1个月），很多树木已经掉果落叶、腐烂，影响环境卫生和城市美观。荣市下辉塔坊人民委员会副主席吴春南表示：事实上，今年小商贩的观赏植物生意遇到了很多困难。虽然已经过了清理销售点、归还场地给客户的期限，但一些小商贩仍然留下来收回成本。地方政府也已进行宣传，提醒他们尽快想办法处理剩余的观赏植物，同时配合环保公司按照市政府规定清理场地。

为何春节观赏植物的销量创历史新低？

据商贩们估计，春节期间观赏植物的生意从未像今年这样惨淡。幸运的商贩们利润微薄，甚至勉强维持收支平衡，但大多数人不得不在除夕前清仓甩卖，以节省资金。街头巷尾堆积如山的观赏植物，足以证明春节观赏植物市场经历了前所未有的低迷。

导致春节观赏植物销售低迷的原因有很多。首先，2023年是经济衰退的一年，人们的收入下降，许多人失业。高端植物几乎卖不出去，因为人们在春节期间会购买更多实用物品，用于家庭开支。

其次，近期春节期间进口的观赏植物数量过多。虽然荣市只允许在8个地点销售春节观赏植物，但实际上，该地区的任何人行道或空地上都摆满了观赏植物，导致供应超过实际需求。

此外，今年是闰年，据评估，春节观赏植物的质量不如往年，尤其是春节桃花和杏花，比往年提前了半个月左右开花，因此人们的选择性更强。

此外，目前该省的“国产”桃子供应量很大，包括明成（安城）、南春、南安（南丹）、宜安、宜莲（荣市）等著名桃园……这些桃园的优势在于无需花钱租用场地，价格便宜，老百姓买得起。与此同时，大部分未售出的桃子都以高价进口。