泰国义安省的人们运气耗尽,举行仪式祈求更多
(Baonghean) - 贵州省的泰国人相信,每个人生来就拥有神灵赋予的幸运,一旦幸运耗尽,他们就可以举行仪式来祈求更多。这便是这种颇具特色的精神仪式的起源。
年轻人的仪式
一个夏日的清晨,归州县周仙乡和仙一村的一座吊脚楼里,锣鼓声和雕刻声回荡。远处的人们以为村里正在举行盛大的节日,但实际上这只是一个家庭内部的仪式。梁文龙先生为儿子举办了一场名为“nho bun”的祭祀仪式。
![]() |
萨满站在供品托盘旁祈求好运。图片:Huu Vi |
在义安省的泰语中,“nho”是举起、向上抬起的意思,“bun”是好运、财富、威望的意思……这个仪式是为了祈求神灵给予接受仪式的人更多的生活好运。
据周田乡的巫师和长老们说,“nho bun”仪式通常只针对年轻人。他们解释说,人们生来就拥有好运。有了这些东西,下田干活时就不会倒树,也不会守卫茅屋;外出或处理人际关系时,拥有“nho bun”的人会受到尊重和珍惜,生意兴隆,灾祸不至。
据贵州省的泰国民众说,神灵给予每个人的运气有限。有些人运气好,有些人运气差,还有些人因为面临太多不确定性或参与了比平时更多的社交活动,把神灵赐予的运气用光了。这时,他们就需要举行仪式来祈求更多的运气。
盛大的宴会,漫长的仪式
“这是一个相当昂贵的仪式,”龙先生家的巫师兼司仪梁叶先生说道。在敲锣打鼓、刻线进行仪式之前,必须准备好一头猪和十二只鸡来祭祀神灵。此外,房主还必须准备一顿盛宴邀请亲戚们参加。因此,为了举办一场“nho bun”仪式,一个经济状况正常的泰国家庭需要花费数月时间进行准备。
![]() |
年轻夫妇举起供品托盘祈求好运。图片:Huu Vi |
仪式的主要场所是放置祭坛的外室。猪会被煮熟并宰杀。为了节省成本,主祭用12只小鸡代替成年鸡。除了鸡肉和猪肉,仪式现场还摆放着布料和一些模仿银锭的物品。
仪式上,一对年轻夫妇举起了供品托盘。仪式持续了一上午,因为萨满必须诵读五段不同的祷文。每诵读一段祷文后,这对年轻夫妇都要进行举起供品托盘的仪式,先将其举到头部高度,然后再慢慢放下。据和仙一村的萨满和长老们说,这样做是为了表达对神的敬意。每举起一次托盘,接受仪式的人都会获得更多好运。
当新人举起托盘时,人们用锣鼓和雕刻来“欢迎”他们。举起托盘后,萨满会为新人献上一瓶米酒。酒坛上插着一根蜡烛,祝福他们好运。与许多其他节日一样,“nho bun”仪式以派对和米酒节结束。
据一些当地文化研究人员称,“nho bun”仪式在归州县周风乡的泰国村庄也很常见,但组织更为繁琐,从清晨鸡鸣一直持续到次日傍晚。在供品托盘旁,人们会摆放一棵用竹子制成的类似油树的“花树”。为了完成仪式,巫师必须进行9次祭拜,新人也必须举起供品托盘9次。