义安省的泰国民众欢度春节

尤伟 February 10, 2019 19:42

(Baonghean.vn)—— 春节是贵州、桂丰、祥阳等高地泰族人欢度新年的欢乐活动。这也是泰族和家庭在春节期间最后一个欢乐的节日。

Nhiểu làng bản ở miền núi xứ Nghệ thường tổ chức tết họ thay vì làm Rằm tháng giêng như người miền xuôi. Đây là dịp sum họp của cả dòng họ vào đầu năm mới. Ảnh : Hữu Vi
义安省山区的许多村庄通常会庆祝春节(春节的第四天到第六天),而不是像低地人那样庆祝一月的满月。这是新年伊始全家人团聚的节日。

Tết họ từ nhiều năm nay đang hình thành một tập tục của cộng đồng người Thái miền núi xứ Nghệ. Đây đơn giản chỉ là một dịp vui chứ không hề có một lễ cúng nào. Anh : Hữu Vi
多年来,春节已成为义安山区泰族社区的传统节日。这是家族子孙相聚、聊天、烹饪美味佳肴的机会。

Theo những người cao tuổi ở xã Châu tiến - Quỳ Châu thì tết họ thường xuất phát từ sự
据归州县珠仙乡的老人说,春节源于家乡对远方打工的子孙的“感恩”。因此,在春节这天,儿孙们会聚在一起,吃吃喝喝,跳跳舞。

而在春节期间,喝一坛米酒也是不可缺少的。
Chính vì lẽ đó mà tết này thường không nặng nề việc lễ lạt Ảnh : Hữu Vi
因此,春节通常不会有繁重的仪式和祭祀活动。春节也为这里的人们提供了一个表达对传统乐器热爱的机会,也是他们保存和弘扬民族文化认同的一种方式。

Lần đầu tiên em bé này được những người lớn dạy cho cách đánh trống Ảnh : Hữu Vi
在这些节日里,大人们会教孩子们敲击节日鼓。虽然庆祝春节和新春的习俗各不相同,但它们都蕴含着共同的人文精神,即期盼新的一年里家家户户、村村村寨、乡村村寨都能繁荣昌盛、幸福安康。

特色义安报纸

最新的

x
义安省的泰国民众欢度春节
供电内容管理系统- 产品