作家林江和闪亮的回忆
(Baonghean)——四十多年过去了,战争的记忆始终萦绕在诗人兼作家林江的心中,令他忧心忡忡,备受煎熬。以至于中风两次后,他依然每天勤奋写作,字里行间仍弥漫着硝烟和战火的气息……他是革命战争题材写作才华横溢的作家之一,曾荣获多项重要文学奖项。
“我觉得我需要写点东西……”
战争的伤痛促使林江中校、作家、诗人出版了数十部小说和回忆录。其中,两年前,他的小说《白区》荣获文学艺术创作运动最高奖——B奖,该运动旨在纪念南方解放、祖国统一40周年和胡志明主席诞辰125周年。
林江的小说《白区》重现了在纵深约60公里的新月形地带保卫西贡的英勇历史战斗。当时,美傀儡政府将古芝-庄邦变成了“白区”,成为一片没有破坏和轰炸的区域,尤其是在1968年春节过后。在三年多的时间里(1968年至1970年),268团坚守着中间地带——从西北进攻西贡的跳板;在西贡郊区嘉定战场最激烈的时期,268团英勇作战,完成了历史使命。近1700名官兵在这片“白区”阵亡。
![]() |
作家林江。 |
小说《白区》与他1968年至1971年参加的那段激烈战斗有关。作者分享说,战后他的作品大多是回忆和战场经历,因为其中浓缩了他大部分的人生经验。
林江写了很多关于古芝-庄邦地区的文章,但他最想写的,是那支坚守阵地、英勇作战的第268团。战争结束后,他虽然一直想写写他们的故事,但军官的工作非常繁忙,始终抽不出时间。
多年来,他一直渴望书写古芝这片英雄的土地,如同一笔未偿的债。2013年,在头顿参加一个写作营时,他决定创作《白区》,并持续写作,四个月后才得以完成。四个月里,他沉浸在那些真实得不能再真实、残酷得不能再残酷的人物命运之中。
林江很少选择回忆录体裁来写历史,而是选择小说体裁,因为他认为,这样既真实又虚构,更加丰富多彩,读者更容易阅读,也更能感受到战争的深度。
在众多经历过战争并“深入”从事历史题材创作的人中,林江依然为自己选择了一条坚定的立场。因为他始终坚信:战争题材写作的好处在于,它能够被所有人接受,它能够写出真实,不渲染,不夸大战争的残酷,也不贬低或夸大军人的形象。我认为作家需要清晰地区分历史本身;必须正确地书写过去,不容遗忘,也不容抹杀。
![]() |
作品《白色区域》。 |
把对家乡的热爱全部融入笔名
作家林江已年逾古稀,依然勤奋耕耘于文字领域。他正在撰写一部回忆录——一部他迄今为止时间线最长的自传:从我还在家的时候到现在,大约九到十章。“我试图带领读者回顾我经历过的时代和历史阶段。尤其是关于军队、关于改革年代的章节,真的很难写,很难表达,因为它们非常感人。我曾在生死攸关的地方——无论是战争时期还是和平时期——都待过。激烈的战斗不可避免,和平时期从南到北的火车之旅也同样惊险刺激。回想起来,这些都是丰富的素材,如果我不写,那过去的岁月就白费了。”
革命战争的主题是历史的亮点,无论是参与其中的人还是后来者,都无法完整地传达,需要回到过去才能看到完整的故事。年轻一代没有经历过战争,只是通过文献或目击者来写作,而这些资料往往不够生动,他们再也无法写出伟大的战争小说,只能从士兵的某些角度来写,不像“拿着枪”的一代作家那样。如今年轻一代的力量在于书写日常生活,书写市场经济。 作家 Lam Giang |
林江对这本回忆录、这本自传充满信心,因为在他看来,书中有很多故事、很多生活细节比小说更生动有趣。我对此深信不疑,因为我确信,像他这样有深度、有阅历的人,必然会从自己千里迢迢的人生经历中汲取深刻的感悟。
从在义安高中毕业的日子,到在水利大学读书的日子,到大学毕业后选择海防作为第一个工作地点,再到仅仅当了3年工程师之后就去B国开始军旅生涯……人生沿着国家跨越事件、时间、空间,追随内心理智的召唤。
诗人兼作家“林江”的笔名让很多人“读懂”了义河的特质。“林江”就是“林河”——我家乡的母亲河。我爱家乡的一切,从田野、山脉、河流、田野……而最甜蜜的表达莫过于母亲河。这就是我选择“林江”作为笔名的原因。“我把对家乡的所有爱都倾注在这个笔名里,”他分享道。
其实,单看作家林江的外表,很少有人会觉得他是个……感性的人。他身上散发着自信、威严、严肃的气质,仿佛一位终生军人出身的军官。退役后,他担任了胡志明市作家协会检查委员会主席。这些身份,都让人觉得他是个一丝不苟的人。
但他的朋友们都知道,他那威严的外表下隐藏着许多情感。无论晴雨,他都会主动拜访义安的每一位作家、诗人和作者,邀请他们加入,并在西贡成立了义安诗歌俱乐部。他总是主动打电话问候朋友们的健康状况,尽管他自己的健康状况……比别人更糟糕:年过七旬,两次中风,却仍然“沉迷于”写作的“因缘”——身为医生兼诗人的阮廷富幽默地谈到“我的老朋友”——就像他真诚地称呼诗人林江一样。
诗人兼作家林江,本名胡诗清,来自越南义安省琼吕县琼多镇,现居胡志明市。 他是一位军人出身的诗人、作家,中校军衔,越南作家协会会员。 *文学奖:长篇小说《白区》荣获胡志明市文学艺术协会联合会2014-2015年度纪念南方解放40周年文学艺术创作活动B奖。 文学 - 诗歌:2010 年关于胡志明主席的写作、胡志明市作家协会的文学 - 诗歌:1977 年 - 1984 年 - 1985 年 - 1986 年、Van Nghe 报纸的诗歌 1975 年 - 1976 年...... 出版作品:《西贡爆炸》(1984)、《没有数字标记的路上》(1999)、《战争的最后一天》(1986)、《空气门》(1997)、《街对面的足迹》(1988)、《传奇背后》(史诗,2010)、《回到我的足迹》(1994)、《英雄的功绩》(2004)、《钢铁大地之子》(2004)、《西贡突击队-响亮的战斗》(2008)、《白区》(2015)…… |
阮绍奎
相关新闻 |
---|