干青蛙、野老鼠、蚂蚁卵——只有在义安高地才能找到的产品

June 27, 2017 15:11

(Baonghean.vn)——只需一串青蛙、几只老鼠或一捆野菜,人们就能去市场买卖。这些质朴甚至略带……惊悚的物品,构成了义安山区市场的独特魅力。

Đến các phiên chợ vùng cao ta dễ dàng bắt gặp đồng bào các dân tộc nơi đây bày bán các sản vật được lấy từ trên nương rẫy hoặc do gia đình tự làm ra. Ảnh: Đình Tuân
在高原市场,我们经常看到少数民族居民出售自家田地里收获的或自家制作的农产品。图片:丁俊
Nhái giàng khô luôn được người dân vùng cao xem là đặc sản. Ảnh: Đình Tuân
干蟾蜍一直被高地人民视为特产,因此在当地市场上很受欢迎。图片:丁俊
Một cụ bà chọn mua thịt chuột về chế biến. Ảnh: Đình Tuân
一位老妇人选择购买鼠肉来烹饪。图片来源:Dinh Tuan
祥阳县市场里,当地居民的“摊位”只卖两种商品:烤野鼠和鲜鱼。这些都是当地人从野外捕获的。图片:丁俊
Có những ngôi chợ bản... Ảnh: Đình Tuân
居民区的道路两旁有“乡村市场”,那里的商品仍然是人们在田间劳作时采摘的野生植物和蔬菜……照片:Dinh Tuan
Nếu may mắn khách hàng có thể mua được trứng kiến-
如果幸运的话,顾客还能买到蚂蚁蛋——一种只有在山里才能找到的特产。图片:Dinh Tuan
Mật ong được bọc trong túi ni lông. Ảnh: Đình Tuân
蜂蜜采自深林,人们不会将其挤入瓶中,而是保留蜂蜜的蜂蜡,拿到市场上出售。图片:丁俊
 Ngọn lụi cũng được bài bán khá nhiều, ngọn lụi nấu canh ăn rất ngon và rất mát, bổ. Đặc biệt theo người dân địa phương, loài cây rừng này còn là một vị thuốc dành cho các bà mẹ đang cho con bú. Ảnh: Đình Tuân
绿树的嫩芽也大量出售。嫩芽可以煮成美味的汤,清凉又营养。据当地人说,这种森林植物对哺乳期母亲来说也是一种良药。图片:丁俊
Hoa đu đủ đực Ảnh: Đình Tuân
像雄木瓜花这样的野生植物也被人们带到市场上出售。图片:Dinh Tuan

丁俊

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
干青蛙、野老鼠、蚂蚁卵——只有在义安高地才能找到的产品
供电内容管理系统- 产品