胡伯伯开学日来信

September 5, 2016 04:37

(Baonghan.vn)——胡伯伯,深受越南人民爱戴的革命领袖。他特别关心年轻一代,他们是国家未来的主人翁。在越南民主共和国成立之初,尽管百忙之中,胡伯伯仍然抽出时间,在开学第一天给学生们写信。

每年开学之际,一代又一代的师生都会缅怀胡伯伯。他为我国民族和人民留下了伟大而宝贵的精神遗产——胡志明思想。在这宝贵的精神遗产中,蕴含着胡伯伯对教育事业的特殊情怀。他对教育事业的谆谆教诲和关怀,都体现在他每年开学之际写给师生的信中。

1945年以前,我们整个民族还处于奴役状态,尽管胡伯伯身处海外,但他仍然清楚地了解国家教育的现实:监狱比学校多,监狱总是敞开着,挤满了人……每10所学校就有1500名酒贩。

1945年9月2日,东南亚第一个工农国家——越南民主共和国诞生,标志着越南民族迈向新的发展阶段。在国家独立之后,这也是胡伯伯关心教育事业的时刻。

1945年9月,胡伯伯宣读《独立宣言》后,在开学第一天写给学生们的信中,他描绘了开学第一天熙熙攘攘的景象。从这一刻起,你们将开始接受纯正的越南教育。你们比父辈和兄弟们更幸运,能够接受来自独立国家的教育,这种教育将把你们培养成对国家有用的人才,充分发挥你们的潜能。

他写道:“今天是越南民主共和国开学第一天。我脑海中浮现出开学第一天熙熙攘攘、欢欣鼓舞的景象……。听我说,这是一位哥哥的话,他总是真心希望你们出类拔萃。在新的学年里,你们要努力学习,用功读书,听话听师长,热爱朋友。80年的奴隶制削弱了我们的国家,今天我们需要重建祖先留下的基础,以便赶上世界其他国家。在这一建设中,国家对你们寄予厚望。越南能否变得美丽,越南人民能否登上荣耀的舞台,与五大洲的强国并肩而立,很大程度上取决于你们的学习。”

这是一封从八月革命至今一代又一代的少年儿童和学生都铭记在心、熟知并牢记在心的信。在这封信中,胡伯伯以兄长的身份与孩子们和学生们在一起,表达他的爱意,劝告他们好好学习,教育他们热爱祖先的传统,守护好我们祖先辛勤耕耘建立的美丽祖国。胡伯伯的殷切愿望是希望越南能够与五大洲的强国并肩而立,并对学生们寄予厚望。

Bác Hồ đang theo dõi một cháu nhỏ đánh vần khi đến thăm lớp vỡ lòng ở phố Hàng Than, Hà Nội, năm 1958
1958 年,胡伯伯在河内 Hang Than 街参观幼儿园时,正在观察一个孩子拼写。

越南开学伊始,为了扫除文盲,胡伯伯于1945年10月4日指示,必须提高人民的知识水平。他要求所有越南人都能读书写字:“识字的应该教不识字的……妻子不懂,丈夫应该教;弟弟不懂,哥哥应该教;父母不懂,子女应该教;工人不懂,地主应该教;富人应该在邻居家开办私塾,为文盲授课;村、园、矿、工厂的主人应该为佃户和雇工开办学习班。”通过以上扫盲活动,一个学习型社会已经建立。

1955年10月24日出版的《人民报》第600期,以笔名CB发表了一篇在学校开学之际寄给学生的文章:“教育孩子是家庭、学校和社会的共同任务。家长、教师和成年人必须共同承担责任,首先要在各方面为孩子树立榜样……孩子们要培养诚实、勇敢的美德。在学校,要尊敬师长,热爱朋友,团结互助。在家里,要爱护和帮助父母。在社会上,要根据自己的能力,多参加一些共同感兴趣的活动。”

Bác Hồ trong dịp đến thăm hỏi thầy và trò một lớp bình dân học vụ (Ảnh: TL - TNN st)
胡伯伯看望民众教育班师生。

1955年10月31日,值此新学年之际,胡伯伯致函广大师生、青年干部和孩子们:

首先,我们必须努力消除殖民教育的残余影响,例如:对社会漠不关心、远离人民的劳动生活和斗争、为学位而学习、通过洗脑教学。我们需要建设服务祖国、服务人民的意识形态、教学和学习。学校必须紧密联系国家现实、人民生活。教师和学生需要根据自身情况和能力参与社会工作,造福国家和人民。

胡伯伯认为,必须摒弃教育中的不良因素,继承和发扬传统民族教育的优良传统,服务祖国和人民。胡伯伯始终把祖国的命运和发展放在第一位,把人民放在第一位。

1956年9月20日,值此新学年之际,胡伯伯寄来新学年贺卡,内容简短,却饱含着对一代师生的深厚感情:“我希望同学们争学问,尊敬师长,热爱朋友,多多进步。我希望老师们争教你们,使你们早日进步。我希望家长们竭尽全力帮助学校教育我们的孩子,使他们取得好成绩。”

Bác Hồ về thăm và nói chuyện với giáo viên, học sinh các trường học sinh miền Nam tại Hải Phòng.
胡伯伯看望并慰问海防市南部学校的师生。

1958年9月13日,胡伯伯在北方中小学教师政治学习班上发表重要讲话,强调教师在教育培训事业中的职责。他建议:

十年树木,百年树人。我们要为国家培养好公民、好干部。人民、党和政府把培养下一代的重任交给你们。这是一份沉重而光荣的责任。希望大家努力履行自己的职责。

因此,在教育事业中,胡伯伯把责任和期望都放在两个主体上:教师和学生。正如胡伯伯后来在许多指示中所说,他只要求做好两件事:好好学习,好好教书。

1960-1961学年,1960年8月31日,胡伯伯致函教育干部、学校和文化班学生,强调:“本学年是三年计划的结束和第一个五年计划的开始之年,旨在建设社会主义的物质技术基础。文化教育事业必须大力发展,服务革命要求,文化教育事业是北方社会主义建设事业和实现祖国统一斗争的重要阵线……在教育和学习中,我们必须关注革命道德、社会主义启蒙、文化、技术、劳动和生产等各个方面”。

1963-1964学年,胡伯伯在《致师生信》中,满怀深情地向师生送上良好祝愿,并祝愿师生们决心好好教书,好好学习,鼓励学校大力开展“两好”竞赛,让好好学习的学生越来越多。

Thầy cô giáo và các em học sinh vui mừng chào đón Chủ tịch Hồ Chí Minh đến thăm Trường Trung học GT-VT Thủy – Bộ.
师生们热烈欢迎胡志明主席莅临水路交通高中视察。

晚年,尽管年事已高、身体欠佳,胡伯伯仍关注着越南教育体系中学校的每一个环节。1968-1969学年是胡伯伯在学校开学第一天发出最后一封信的年份。1968年10月16日,胡伯伯在信中赞扬了学校为推行良好教学和良好学习、保障师生安全、不断提高物质和精神生活水平所做出的努力。由于战争升级,美帝国主义势力依然顽强,我国革命要取得彻底胜利还必须克服许多困难和磨难。

因此,胡伯伯提醒各位叔叔、阿姨、孩子们:“……师生必须始终发扬热爱祖国、热爱社会主义的精神,增强对工人、农民的革命感情,绝对忠诚于革命事业,充分信任党的领导,随时准备接受党和人民赋予的任何任务,永远努力无愧于英雄的南方同胞。

无论多么艰难,我们都要继续争分夺秒地教好、学好。在做好政治教育和思想引领的基础上,我们要努力提高文化素质和业务素质,切实解决我国革命的难题,并在不久的将来攀登科技高峰。各位阿姨、叔叔和孩子们,你们要共同努力,把学校的物质生活和精神生活组织管理得越来越好,加强卫生安全保障。

教师的职责十分重要,十分光荣。教育是人民群众的事业。要出色地完成好教师的职责,必须充分发扬社会主义民主,建立良好的师生关系,建立师生之间、师生之间、学生之间、各级干部之间、学校与群众之间的密切团结。

Bác Hồ cùng các cháu thiếu nhi làng Sen, xã Kim Liên, Nam Đàn, Nghệ An đi thăm quê nhà.jpg
胡伯伯回家乡探望时与来自乂安省南丹县金莲乡森村的孩子们在一起。

可以说,胡伯伯从第一封信(1945年9月)到最后一封信(1968年10月)的肺腑之言依然具有现实意义,是无价的遗产,是我国人民、整个国家,特别是教育部门的神圣财富。

2016-2017学年在全国上下欢欣雀跃的氛围中正式拉开帷幕。在充满胡伯伯教诲、感情和思想的氛围中,为了不辜负胡伯伯的特别关怀和殷切期望,义安省全体师生将以坚定的决心迎接新学年,将认识转化为具体的行动,按照胡志明主席的人文思想和教育哲学,为教育事业的成功发展做出新的贡献。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

胡伯伯开学日来信
供电内容管理系统- 产品