“Nhút”学生在感恩和成人仪式上的感人瞬间

辉秋-丁河 May 27, 2018 08:43

(Baonghean.vn)——5月25日至26日,在Thanh Chuong县的高中,感恩和成熟仪式在活跃而感人的气氛中举行。

在清章一中感恩成人礼的最后时刻,全体12年级学生以青春的舞蹈冲上舞台。剪辑:Huy Thu

Năm học này, trường THPT Thanh Chương 1 có 438 học sinh lớp 12  sẽ chia tay ra trường. Đêm tri ân – trưởng thành của khối học sinh 12 được tổ chức ngay giữa sân trường
本学年,Thanh Chuong 1 高中将有 438 名 12 年级学生告别校园。该年级的感恩与成熟之夜在校园中央举行。图片:Huy Thu
Những “khoa khôi” của khối lớp 12  rạng rỡ trong những tà áo dài truyền thống
12年级的“美女们”身着传统奥黛,光彩夺目。图片:Huy Thu
Chỉ còn một thời gian ngắn nữa thôi, các bạn học sinh khối 12 đã bước vào kỳ thi Quốc gia 2018, tạm biệt một thời hoa với bao kỷ niệm dấu yêu.  Các bạn học sinh lớp 12 đến dự đêm tri ân đồng loạt dán logo khóa học lên má trông rất dễ thương.
转眼间,高二的学生们就要迎来2018年高考,告别充满美好回忆的青春岁月。清章一中高二的学生们参加了感恩——成熟仪式,每个人都把学校的标志贴在脸颊上,看起来十分可爱。图片:Huy Thu
Xa mái trường yêu, xin gửi lời tri ân tới thầy cô kính quý. Thầy cô mãi là những người ươm mầm tri thức, chắp cánh cho bao ước mơ của học sinh được bay cao, bay xa, vươn tới những chân trời mới. Những năm tháng qua, bụi phấn đã rơi theo những dòng thầy cô viết cũng đồng nghĩa là gieo vào lòng các bạn học sinh những bài học cuộc đời. Trong ảnh: Những cái ôm thân thiết tình cảm thầy trò lúc chia tay.
告别挚爱的学校,我想向敬爱的老师们表达我的谢意。老师们总是孕育知识,为我们的梦想插上翅膀,让我们飞得更高、飞得更远、飞向新的天地。图为:师生们告别时热情拥抱。图片:Huy Thu
Trong đêm tri ân – trưởng thành xúc động này, một số học sinh nghèo vượt khó, học sinh đạt thành tích xuất sắc đã được tặng quà động viên, trao quà kỷ niệm.
在感恩成人礼晚会上,许多克服困难的贫困学生,以及成绩优异、即将毕业的学生,​​都收到了鼓励的礼物。图片:Huy Thu
Những gương mặt, những nụ cười thân thương sẽ còn mãi trong  kỷ niệm đẹp của thời học sinh. “Có những mùa hè không hề trở lại/ Chỉ nghe tiếng ve trên cánh phượng hồng/ Trang sách cũ xa rồi xa mãi/ Ngân khúc nhạc lòng trong nỗi nhớ bâng khuâng”
熟悉的面孔和笑容,将永远铭刻在学生时代的美好回忆中。“有些夏天一去不复返/只听得丹凤花上蝉鸣/旧书页已远去,永远远去/心声在思念的怀念中回响。”——摄影:Huy Thu

 Những chiếc bóng bay muôn màu đang vút lên trong đêm tri ân như mang theo ước mơ hoài bão của tuổi hoa tươi đẹp. Ảnh: Huy Thư
感恩之夜,五彩缤纷的气球飘扬,仿佛承载着青春的梦想与抱负。图片:Huy Thu
Thanh Chương 3
值此之际,清章三中举行了毕业典礼。典礼庄重而感人。照片:Dinh Ha

c
高中的最后时光,充满着怀旧和怀念的情感。摄影:Dinh Ha

特色义安报纸

最新的

x
“Nhút”学生在感恩和成人仪式上的感人瞬间
供电内容管理系统- 产品