义安省西部莫华洞穴中迷人的钟乳石

June 17, 2016 10:22

(Baonghean.vn)- Mo Hoa 洞穴是 Giai Xuan(Tan Ky)人民发现的一个新洞穴。倒置的莲花、木瓜、巨型鱿鱼……这些是进入这个洞穴时由钟乳石形成的一些令人着迷的图像。

Hang Mó Hóa nằm trong quần thể núi non hùng vĩ thuộc địa phận xóm Tân Mùng, xã Giai Xuân (Tân Kỳ).
莫华洞位于嘉春乡(Tan Ky)Tan Mung 村一座雄伟的山脉中。这里是土族的农业和种植区。
Hang Mó Hóa nằm ở lưng chưng một ngọn núi đá vôi, cửa hang hẹp, chỉ đủ để 1 người chui lọt.
Mo Hoa 洞穴位于一座石灰岩山的背面,洞穴入口狭窄。
Qua cửa hang, bước vào trong là một không gian rộng rãi.
穿过山洞,进入里面是一个宽敞的空间。
Ngay gần cửa hang có nhiều nhũ đá hình thù kỳ lạ, gây cho người xem niềm hứng thú.
洞口附近有许多形状奇特的钟乳石,令游客惊叹不已。
Nhũ đá trông giống như vô vàn vỏ ốc hóa thạch.
这些钟乳石看上去就像无数的蜗牛壳化石。
Nhũ đá giống hình chiếc chuông, gõ vào phát ra những chuỗi  âm thanh vui tai.
钟乳石的形状像一口钟,敲击时会发出一连串悦耳的声音。
Muốn vào sâu để khám phá phải tiếp tục luồn qua những ngách nhỏ.
要想深入探索,还得继续穿过小巷。
Dòng chảy thời gian và biến động địa chất đã tạo nên những nhũ đá có dáng hình kỳ thú, thỏa sức tưởng tượng của người xem.
岁月流逝,地质变迁,造就了形态各异的钟乳石,满足了观赏者的无限想象。其中,钟乳石区形似巨型乌贼。
Hàng thường ngập nước, mùa này nước thường rút đi, để lại vạch in trên đá.
雨季时,洞穴经常被水淹没。雨季时,水通常会退去,在岩石上留下痕迹。
Trong hang có nhiều tảng đá đồ sộ, trơn bóng
洞穴内有许多巨大而光滑的岩石。
Phia trần hang có nhũ đá giống hình búp sen nở ngược.
洞穴顶部有形似倒置莲花苞的钟乳石。
Nơi đây còn có những vũng nước mát lành, là món quà của thiên nhiên ban tặng.
这里还有清凉的水池,这是大自然的馈赠。

泰安-长贤

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省西部莫华洞穴中迷人的钟乳石
供电内容管理系统- 产品