荣市努力预防非洲猪瘟

在滨水一号桥附近为牲畜喷洒消毒剂。图片：阮海

市人民委员会决定在Ben Thuy 1桥地区设立检疫检查站，并成立两个跨学科流动工作组，负责控制动物和动物产品的运输，并预防Hung Chinh和Nghi Lien乡的非洲猪瘟。

与此同时，各坊、乡加大了人员的动员力度，对牲畜圈舍进行清洁消毒。目前，在制定计划，从省级来源调配化学药剂后，各畜牧户和养猪场已喷洒消毒剂。市政府还从预算中拨款7000万越南盾，用于支持值班人员阻断和检查非洲猪瘟疫情。

兴政省一家屠宰场的老板杨文明先生说，疫情爆发前，屠宰场每天屠宰50头猪，最多70头，但现在每天只屠宰20头。照片：阮海

兴政乡人民委员会主席刘玉秋表示：“目前全乡共有生猪约400头，集中屠宰场1处。为此，一方面，乡政府加大宣传力度，要求畜牧户和屠宰场经营者按规定进行消毒杀菌；另一方面，乡政府清理了路边的猪肉摊位，准备了石灰粉、农药等生活必需品，并计划在乡镇和市区的3个出入口：桥马（46号国道）、桥德市场门口和兴美乡出入口处安排人员。

兴政市场大约有12个摊位，以前每天能卖出15到20头猪，但现在由于担心，买家已经很少了。照片：阮海

该市目前共有约6400头生猪，主要由郊区公社的居民饲养；每天的生猪消费量约为20吨。荣市地处南北交通轴线上的重点区域，有省级公路穿境而过，但迄今为止，荣市尚未发生过任何疫情，这要归功于该市和兽医部门的巨大努力。然而，由于宜富县的屠宰场分散，监管难度较大，且屠宰的生猪来源不明，疫情风险很高。

阮进德先生 - 荣市兽医站站长

目前，市政府除了在滨水1号桥设立24小时检查站，对从河静省运来的生猪进行管控外，还不断督促和提醒各乡加强管控，防范从北方传入猪瘟的风险（宜禄县和兴原县已出现猪瘟）。

但从实际调研看，除市里及时指导外，各地特别是郊区公社、生猪屠宰场较多的公社，对这一疫情的防治工作还不够重视、不够坚决。