风暴过后义安农民恢复蔬菜生产

（Baonghean.vn）——受第10号风暴影响，越南义安省许多菜田被毁；天气放晴后，人们纷纷涌向田间收割、清理，继续生产。

据琼闾县农业与农村发展厅报告，全县蔬菜种植面积超过1000公顷，主要集中在琼文、琼榜、琼良、琼明、琼义、新山、琼心等乡。10号台风登陆后，约50%的蔬菜种植面积完全丧失，其余攀缘植物如南瓜、苦瓜、攀缘豆等种植面积有望恢复。

根据各级领导的指示，目前琼琉县农户正趁着洪水退去、天气晴朗的时候返田生产。

琼吕县的农民在暴风雨过后积极种植蔬菜。图片来源：Nhu Thuy

今年冬季作物，琼文乡9村的阮氏贵女士家收获了2亩冬作物，主要种植生菜、羽衣甘蓝和甜菜等短期蔬菜。10号暴风雨过后，所有蔬菜品种都才长出3片叶子，因此100%的面积都遭受了严重破坏。天气干燥后，阮氏贵女士家迅速清理了受损的菜地，翻耕土地，以便及时种植新作物。

琼文乡9村的阮氏贵女士一家紧急赶往田间清理受损蔬菜，以便及时种植新作物。摄影：阮氏贵

尽管天气晴朗，琼良乡的胡氏仙女士也赶到田里处理灾后事宜，收割蔬菜。由于她在暴风雨来临前主动用防水布盖住田地，她家两英亩多的葱田才没有被洪水淹没，也没有被雨水压垮。

“等水退了，家里就动员更多工人赶紧收割葱头，卖给商贩。如果天气晴朗时，葱根在土壤里浸泡太久，叶子就会变黄受损。”Them女士说。

琼明乡的范氏香女士补充说，10号风暴没有造成太大的损失，一夜之间洪水就退去了，所以她家现在专注于采摘；目前鲜花的收购价是每公斤18,000越南盾，所以他们要趁着采摘的时候卖给商贩。

暴风雨过后，琼良乡（Quynh Luu）的村民正在收割葱花。图片来源：Viet Hung

今年夏秋作物季，沿海的琼义、琼明、琼良和琼榜等乡的居民种植了约70%的葱，总种植面积达700公顷。葱在夏季耐旱，但一旦被水淹，就很容易出现叶子发黄和受损的情况。因此，只要太阳一升起，人们就会迅速赶到田里去收割。

对于芥菜、生菜等被压坏、损坏的地区，人们也积极修复，翻地补种；对于南瓜、苦瓜、爬豆、西红柿等耐寒作物，则重新搭架、绑蔓、在植株基部堆土，帮助它们恢复生长，以期在最短的时间内收获。

暴风雨过后，琼吕村的农民正在照料和培育葱苗。图片来源：Viet Hung

琼吕县农业与农村发展部部长杜德南表示，暴风雨发生后，该县组织检查组，统计损失情况，指示各乡镇留在田间，鼓励人们积极清理田地，恢复生产。

南安乡、南春乡和春化乡的蔬菜种植区是南丹县蔬菜种植面积最大的几个乡，每年绿色蔬菜产品的收入达数十亿越南盾。10号台风过后，许多农民的菜地倒塌。

洪水退去后，南英乡3村的胡氏森女士趁机下田采摘牵牛花。按照计划，采摘季节还有近两个月，但由于暴雨，60%的土地面临腐烂风险。森女士担心的是，土壤积水量仍然很高，炎热的天气使农作物容易枯萎，失去活力。

受10号台风影响，南春乡（南丹）阮氏莲女士家的南瓜田不得不提前收割。图片：Phuong Thuy

南春乡阮氏莲女士家的南瓜种植区也遭到风暴摧毁。为了弥补损失，莲女士不得不提前收获。她将茎秆断裂、叶片破碎的南瓜剪掉，用根部支撑住，以便继续种植。目前，莲女士每天收获约20公斤南瓜，田间售价为每公斤3000越南盾。

10号风暴过后，南丹县农民重返田间，恢复蔬菜生产。图片：Phuong Thuy

目前，南丹县的农民正在田间紧急劳作，以恢复受风暴破坏的地区并及时种植新作物。

汝水 - 越兴 - 芳水