农民在第三季水稻中大获全胜

December 29, 2016 15:10

(Baonghean.vn)——利用夏秋稻米收割后的空地,兴原县(Hung Nguyen)的兴道乡(Hung Dao commune)村民齐心协力,修筑堤坝,为第三季稻米养殖提供资金,以增加收入。目前,村民正全力以赴收割稻米,预计产量将超过50吨。

作为全县稻田三季养鱼运动最盛行的乡,今年是兴道乡人连续十年推行这一模式。

Bà con Hưng Đạo thu hoạch cá trên đồng ruộng.
洪道村民在田里捕鱼。

4B村的阮氏勇女士激动地说:“十几年前,夏秋收割后,土地经常空置,农民们忙着季节性工作,经常无所事事。于是,我们家家户户在稻田里发展了淡水鱼养殖模式。收割的时候,很多人来买,所以我们就扩大了养殖面积,既能为大家提供干净的淡水鱼饲料,又能增加收入。”

Cá
这种“鱼”深受很多人的喜爱。


今年,整个Hung Dao乡有53公顷土地用于第三季鱼的养殖,主要集中在4B、6A、7、3村。年平均产量为1.2吨/公顷。预计今年全乡总产量将达到近60吨鱼。

Người dân thu hoạch cá trên các mương tự tạo.
人们在自挖的沟渠里捕鱼。

放流的鱼都是一些常见的淡水鱼,例如草鱼、鲢鱼和鲢鱼。放流时间为8月,3个月后即可捕捞。养鱼场位于46号公路旁,人流量大,因此非常受欢迎。目前,这些鱼的平均价格为每公斤5.5万至6万越南盾。

Mỗi con cá thu hoạch nặng từ 1,5- 3kg, có giá từ 55.000 – 60.000 đồng.
每条鱼重1.5 - 3公斤,价格为90,000 - 180,000越南盾/条。

兴道乡人民委员会主席潘文坦先生表示:“这是一种非常有创意的民间经营方式。然而,在稻田里养鱼,第三季受天气影响很大,需要精心照料。未来几年,如果条件允许,乡里将推广这种方法。收获第三季鱼后,人们必须翻耕土地,为冬春稻米生产做好准备。”

广安省

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
农民在第三季水稻中大获全胜
供电内容管理系统- 产品