经济

乂安省农民在洪灾后紧急恢复生产

清福 DNUM_CFZAJZCACE 12:24

天气放晴,义安省人民紧急返田,及时恢复生产。

bna_kp.jpg
雨停水退后,人们纷纷前往琼明、琼榜、琼良(琼禄)和琼莲(黄梅镇)沿海地区的田地,以应对洪水带来的损失。图片:TP
vớt xà lách
许多家庭既要清理植物残渣,又要收获尚未腐烂的蔬菜,然后卖给商贩。图片:TP
vãi đạm
大部分菜地刚播种10天,蔬菜植株刚扎根,就遭遇了暴风雨和洪水。对于根系腐烂的严重受淹地块,农民会进行土壤处理,并在等待阳光晒干后重新种植;对于蔬菜能够恢复的轻度受淹地块,农民将专注于养护和重新种植。图片:TP
Gia đình ông Trương Công Hưng, xã Quỳnh Liên trồng gần 1 ha cà rốt, được 1 tháng thì gặp mưa lớn làm nhiều diện tích ngập úng, gãy đổ. Ông Hưng phải thuê nhân công xới đất, dặm cây và chăm sóc phục hồi diện tích cà rốt. Ảnh: T.P
琼莲乡张功兴家种植了近一公顷的胡萝卜。一个月后,暴雨导致许多地方被淹,树苗被毁。张功兴不得不雇人挖土、换树,并照料胡萝卜地。图片:TP
Nhiều diện tích hành hoa được nông dân quỳnh Bảng, Quỳnh Lương di dời lên cao tránh mưa ngập nay đang khẩn trương trồng lại, chăm bón, cho thu hoạch sớm khi giá hành đang tăng cao. Ảnh: T.P
由于洋葱价格上涨,琼榜和琼良两地农民为了躲避洪水,将许多葱田迁移到地势较高的地方,现在正紧急重新种植、施肥并提前收获。图片:TP
Nhiều thửa bị mưa lớn gây xói mòn, rửa trôi, nông dân Quỳnh Liên phải bón phân để cải tạo đất. Ảnh: T.P
许多地块被暴雨侵蚀冲毁,迫使琼莲县的农民施肥改良土壤。图片来源:TP
A6: Trong đó, ưu tiên các chế phẩm xơ dừa, phân giun quế để tạo độ mùn, tơi xốp. Ảnh: T.P
农民尤其注重使用椰子纤维和蚯蚓堆肥来形成腐殖质,疏松土壤。图片:TP
Nhiều diện tích ngập nặng không thể cứu vãn thì cày, xử lý đất để trồng lứa mới. Ảnh: T.P
许多受灾严重、无法挽救的地区不得不翻耕并处理积水,以便种植新的作物。图片:TP
cấy rau
在蔬菜短缺的时期,农民优先种植短期蔬菜,以便快速供应市场。许多农场和牧场也在积极补种蔬菜,以跟上当季的节奏。图片:TP
Đồng thời, phong trào “toàn dân ra quân diệt chuột” bảo vệ sản xuất vụ Xuân được triển khai đồng loạt tại các địa phương trong tỉnh. Ảnh: T.P
与此同时,全省各地同步开展“全民动员灭鼠”行动,保障春季作物生产。图片:TP
剪辑:Thanh Phuc

特色义安报纸

最新的

x
乂安省农民在洪灾后紧急恢复生产
供电内容管理系统- 产品