人民艺术家兰香在工作了38年后退休,她很高兴。

August 15, 2016 10:26

经过多年的奉献,这位绰号为“Huong Bong”的艺术家在同事、观众的爱戴和家人的温暖关怀中退休了。

- 最近,越南戏剧院在河内歌剧院举办特别演出,送别人民艺术家兰香这次活动对你来说意味着什么?

- 那其实是艺术家退休前的告别之夜,而不是告别戏剧。但情况有所不同,到了一定年纪,我退休了,但仍然在戏剧界工作。我继续演出了许多未完成的戏剧,但不再以戏剧院工作人员的身份继续演出。以后如果有节目,我还会参加,只是会离舞台灯光更远,表演更少,不再像以前那样担任主角。

一个人每天上班突然停下来,会感到迷茫,甚至有点压力。尤其是那些不得不离开舞台灯光的艺术家。我已经做好了心理准备,但那天我还是很激动,因为我没想到会有这么多喜欢我的观众,这么多人带着如此真挚的情感来到这里。

nsnd-lan-huong-vien-man-khi-nghi-huu-sau-38-nam-lam-nghe

人民艺术家兰香在戏剧院工作38年后退休。摄影:黄山。

- 在那场演出中,你哭过几次。为什么会哭呢?

- 那是因为我38年来与舞台的缘分。我从高中刚毕业的时候,就在河内歌剧院开启了我的职业生涯。我从戏剧院的表演班毕业后,也在那里演出过。退休后,戏剧院为了表达我的感激之情,为我组织了一场在歌剧院的演出。这让我非常感动。

第二,得益于我在越南戏剧院生活和工作了38年。我是一流演员。在戏剧院,我培养出了像今天这样的艺术家兰香。在戏剧院,我拥有了职业,学习了表演艺术。那是我职业生涯的摇篮。更不用说,我和同事们一起生活和工作了这么多年,经历了这么多时期,感触良多。

那天晚上我演的是《灾难》。这是一部老戏,也不是主角,但我和很多演员同台演出,他们都是和我一起奋斗多年的人。

- 您的亲朋好友如何看待您的退休?

- 我全家人都给了我很大的支持。演出的时候,我84岁的母亲也来看了。我丈夫的哥哥和嫂子,都70多岁了,也来了,而且非常感兴趣。双方家人都到场了,很高兴,也表明他们虽然不是专业人士,但他们理解即将离开舞台的人的心理。我非常感谢我的家人。

我的表演课老师,一位八十多岁的老老师也来了。这真是令人感动。演出结束后,我的朋友们一直待到凌晨一点多,又唱又笑。

那天晚上结束后,我在个人主页上分享道,感觉自己仿佛置身于一个童话般的梦境之中,周围鲜花盛开,每个人都美丽动人,每个人都对我微笑,爱着我。这真是一个充满爱的梦境。我希望所有退休后的艺术家都能拥有这样的梦想。这既是对他们职业生涯的一份宝贵奖励,也是他们向所有人表达感谢的机会。

nsnd-lan-huong-vien-man-khi-nghi-huu-sau-38-nam-lam-nghe-1

人民艺术家兰香与家人朋友欢聚一堂。图片:黄山

- 你对你的家庭有什么计划?

当然,我会有更多时间陪伴家人。我有一个温暖团结的家庭。儿媳非常听话,总是尽力为我创造最好的工作条件,而我也会利用空闲时间照顾孙辈,让他们好好休息。所以,我觉得生活中没有什么复杂或负担。如果有机会,导演邀请我出演电影或舞台剧,我还是会参加的。

我现在只有一个孙子,但两个月后我就要迎来另一个了。任何家庭,新成员的到来都会更加忙碌,但只要我们能够分享、团结,就没问题。我常说集体力量很重要,而且我知道如何在我的家庭中利用它(笑)。

- 您的丈夫——功勋艺术家都祺对您的事业和生活有何影响?

- 我们是在戏剧院第一堂表演课上认识的。从进戏剧院到现在,我们都认识。

他是我人生中最大的动力源泉,给了我很多帮助。没有他,就不会有今天的兰香“奉”。直到那场告别演出,我仍然需要丈夫的帮助。从后勤到招待宾客,他无微不至地照顾着我的一切。不仅仅是那晚,几乎在我的一生中,只要有丈夫在,我就会感到无比安心。我出差在外,从不必担心家里的祖父母和孩子们。

有丈夫真让人安心,所以有时我们会依赖他。有时我们上班,别人会奇怪我们为什么总是一起去。通常我们各自去不同的办公室,各走各的路,但如果他提早下班,他会载我。其实,不是我不会开车,只是我们喜欢互相接送。这已经是38年来的习惯了,和他在一起,我感到无比安心。

nsnd-lan-huong-vien-man-khi-nghi-huu-sau-38-nam-lam-nghe-2

Lan Huong 表示,如果没有 Do Ky,她今天就不会在这里。

- 在剧院工作了 38 年,您感到自豪和遗憾的是什么?

- 我一直为自己是越南戏剧院的艺术家和演员而感到自豪。这里历史悠久,是戏剧的发源地。戏剧院教会了我基本的表演技巧,让我得以在影视领域发展,并被更多观众喜爱和了解。然而,从本质上讲,我仍然是一名戏剧艺术家。

我也有很多遗憾,因为演员有时都雄心勃勃,每个人都想扮演高难度、经典的角色。莎士比亚、莫里哀等伟大剧作家创作了许多优秀的心理剧,我很喜欢,但一直没机会演。不过,时间不允许。如果我不演,以后等年轻人演的时候再欣赏吧。

- 很多人退休后会选择将自己的职业传承给年轻一代。您呢?

- 传承这份职业是一件非常好的事情。能够去艺术学校辅导年轻的学生也是我的愿望。虽然我还没有机会,但我仍然会表演、拍摄和配音。在与年轻人一起工作的同时,我会利用机会自愿辅导他们,密切关注他们,并提醒他们一些他们不理解的事情。我一直都是这样做的。

- 根据您的经验,您可以和追求艺术的年轻人分享什么?

学习永无止境。直到现在,我仍在学习。美丽永存,真理深入人心。



据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
人民艺术家兰香在工作了38年后退休,她很高兴。
供电内容管理系统- 产品