到2020年,义安省旅游业力争接待游客量达到500万人次

November 11, 2015 17:46

(Baonghean.vn)- 10月11日,省人民委员会举行会议,对关于2011 - 2020年期间乂安省旅游业发展的第05-NQ/TU号决议执行情况五年总结报告提出意见。省人民委员会副主席丁氏黎清同志主持会议。

关于2011年至2020年期间义安省旅游业发展的NQ/TU第05号决议执行情况的初步报告明确指出,过去五年来,该省旅游业保持了较为稳定的增长势头,大部分目标均已实现。过夜游客数量年均增长率达6.7%,其中国际游客数量超过6.4万人次。

2015年前10个月,游客总数达336万人次,同比增长105%;预计全年游客数量将超过360万人次。2011年至2014年期间,旅游服务收入年均增长率达22.5%。2015年预计收入将达2.5万亿越南盾。

Đô thị du lịch biển Cửa lò một trong ba cự tăng trưởng của tình luôn hấp dẫn với du khách
沿海旅游小镇 Cua Lo 总是吸引着游客(照片:Sy Minh)。
Ông Nguyễn Mạnh Cường - Phó giám đốc Sở VHTT và DL thông qua dự thảo báo cáo sơ kết 5 năm thực hiện Nghị quyết về phát triển du lịch Nghệ An giai đoạn 2011 - 2020.
文化体育旅游部副部长阮孟强批准了关于2011年至2020年期间乂安省旅游业发展决议实施五年情况总结报告草案。

许多新的旅游区和目的地已投入运营,例如:兰州-松五生态旅游综合体(Cua Lo)、兰河红树林生态旅游区、鲁甘生态旅游区……旅游基础设施和配套设施发展强劲。具体而言,从2011年至今,全省新增了275家酒店和汽车旅馆,使该地区的住宿设施总数达到730家。

旅游住宿服务投入不断创新,服务质量不断提高。协会活动、旅游线路开发合作、旅游宣传推广等活动不断推进。旅游资源环境管理、安全秩序维护不断加强。人力资源开发力度不断加大。

报告除总结已取得的成就外,还指出了过去五年义安省旅游业发展中存在的不足和局限性,并提出了未来五年的目标和解决方案。据此,到2020年,义安省力争成为中北部地区乃至全国重点旅游中心之一。

2020年,义安省旅游业力争接待游客量达500万人次,旅游收入达5万亿越南盾左右,年均增长17-18%,吸引和创造3万个以上就业岗位。

Đại diện Sở Công thương góp ý về giải pháp kết hợp du lịch và thương mại để đẩy mạnh phát triển du lịch trong thời gian tới.
工贸部代表就未来如何将旅游与贸易结合起来促进旅游业发展提出了解决方案建议。

在听取了2011-2020年义安省旅游发展初步汇报后,相关部门和行业代表提出了意见和补充,重点指出:2016-2020年旅游发展方案应重点关注将渭族和岩族特色民歌融入旅游发展;打造我省独具特色、富有吸引力的旅游产品;发展精神旅游,推动义安省西部地区生态旅游发展,保护民族文化之美;发展与手工艺村相关的社区旅游。此外,还应加强市场和价格管理,将旅游与贸易结合起来……

Kết luận cuộc họp, đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh lưu ý Sở VHTT&DL cần phải đánh giá lại mục tiêu, đồng thời  xác định rõ các nhiệm vụ trọng tâm của du lịch Nghệ An trong giai đoạn tiếp theo
会议结束时,丁氏黎青同志指出,文化体育旅游厅需重新评估目标,明确下一阶段乂安省旅游业的重点任务。

会议结束时,省人民委员会副主席丁氏黎清高度评价近年来我省旅游业取得的成就。她还指出,报告中需要补充完善一些内容,特别是要重新评估总体目标和具体目标。同时,明确下一阶段义安省旅游业的重点任务,重点是:打造特色旅游产品,选出一些旅游“亮点”;加大对旅游基础设施和设施的投资;转变旅游宣传推广方式,吸引社会力量,促进旅游业发展……

月光

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
到2020年,义安省旅游业力争接待游客量达到500万人次
供电内容管理系统- 产品