省人民委员会副主席、卫生厅厅长参加新冠肺炎患者救治会商

清忠 June 24, 2021 16:37

(Baonghean.vn)- 此次会诊中,该省主要医疗专家听取了3名新冠肺炎患者的情况汇报,并就下一步治疗方法提出了意见。

Trưa ngày 24/6, Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa Nghệ An tổ chức hội chẩn điều trị trực tuyến cho các bệnh nhân Covid-19 đang được cách ly điều trị tại Trung tâm Bệnh nhiệt đới của Bệnh viện. Tham dự hội chẩn có các đầu cầu: Hội trường chính của bệnh viện, Trung tâm Bệnh nhiệt đới và khu cách ly điều trị. Ảnh: Thành Chung
6月24日中午,义安综合医院为在医院热带病中心隔离治疗的新冠肺炎患者组织了线上问诊。参与问诊的人员包括医院主厅、热带病中心以及隔离治疗区。图片:Thanh Chung

Tại đầu cầu Hội trường chính của bệnh viện, có sự tham gia của các chuyên gia đầu ngành của ngành y tế Nghệ An: TS Bùi Đình Long – Phó Chủ tịch UBND tỉnh; PGS.TS Dương Đình Chỉnh – Giám đốc Sở Y tế; PGS.TS Nguyễn Văn Hương – Giám đốc Bệnh viện HNĐK Nghệ An; BSCKII Trịnh Xuân Nam – Phó Giám đốc Bệnh viện HNĐK Nghệ An. Ảnh: Thành Chung
在医院大厅,乂安省卫生领域的权威专家们出席了仪式:省人民委员会副主席裴廷龙医生、卫生部主任杨廷正副教授、乂安省综合医院院长阮文香副教授、乂安省综合医院副院长郑春南医生。图片:Thanh Chung
Tính đến sáng 24/6, Trung tâm Bệnh Nhiệt đới, Bệnh viện HNĐK Nghệ An đang thực hiện điều trị cho 41/43 bệnh nhân mắc COVID-19 ở tỉnh. Các bệnh nhân vào đây với các thời điểm khác nhau. Qua điều trị đã có 2 bệnh nhân có kết quả xét nghiệm âm tính với virus SARS-CoV-2  2 lần liên tục. Ảnh: Thành Chung
截至6月24日上午,义安省综合医院热带病中心收治了41例新冠肺炎患者(共43例)。这些患者于不同时间入院。治疗后,其中两名患者连续两次新冠病毒检测结果呈阴性。图片:Thanh Chung
Nhìn chung, sức khỏe hầu hết các bệnh nhân đều có sự tiến triển tốt. Tuy nhiên vẫn có những bệnh nhân tiến triển chậm và nhiều nguy cơ, đó là những người cao tuổi, nhỏ tuổi...cần sự hội chẩn, góp ý của các chuyên gia đầu ngành sao cho công tác điều trị đạt hiệu quả cao hơn. Ảnh: Thành Chung
总体而言,大多数患者的健康状况良好。然而,仍有一些患者进展缓慢且风险较高,例如老年人、年轻人……他们需要顶尖专家的咨询和建议,以确保治疗更有效。图片:Thanh Chung
Tại cuộc hội chẩn này, các chuyên gia y tế đầu ngành của tỉnh đã nghe báo cáo về tình trạng của bệnh nhân, cho ý kiến về phương pháp điều trị tiếp theo trong thời gian tới đối với 3 bệnh nhân trong đó có 2 bệnh nhân cao tuổi và một bệnh nhỏ tuổi. Ảnh: Thành Chung
此次会诊中,省内权威专家听取了3名患者(包括2名老年患者和1名年轻患者)的病情汇报,并就下一步的治疗方案提出了意见。图片:Thanh Chung
Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bùi Đình Long và giám đốc Sở Y tế Dương Đình Chỉnh đã trực tiếp nghe và cho ý kiến đối với các ca bệnh; đồng thời gửi lời chúc sức khỏe, động viên tới các y bác sĩ đang trực tiếp “cùng ăn, cùng ở, cùng điều trị” cho các bệnh nhân trong khu cách ly. Ảnh: Thành Chung
省人民委员会副主席裴廷龙和卫生厅厅长杨廷政亲自听取了病例情况汇报并提出意见,同时向在隔离区直接“吃、住、治”患者的医护人员送去祝福和鼓励。图片:Thanh Chung
Lãnh đạo tỉnh Nghệ An, Sở Y tế đã trao các phần quà ủng hộ của doanh nghiệp, nhà hảo tâm cho các y bác sĩ của Trung tâm Bệnh Nhiệt đới, Bệnh viện HNĐK tỉnh. Ảnh: Thành Chung
义安省和卫生厅领导向省立综合医院热带病中心的医护人员赠送了企业和慈善家的礼物。图片:Thanh Chung

特色义安报纸

最新的

x
省人民委员会副主席、卫生厅厅长参加新冠肺炎患者救治会商
供电内容管理系统- 产品