建筑检查员被拘留，城市破坏和规划失误的后果。

越南永福省永祥县建设部检查队近日被永福省警方记录在案，涉嫌敲诈勒索；部分队员已被拘留接受调查，他们被指控索要高达“数百亿越南盾”的贿赂。这则消息令人震惊，也极具讽刺意味。

具有讽刺意味的是，那些掌握司法天平的官员反而被指控亵渎正义。那些手握法律、履行职责的人，在履行职责的过程中却变得腐败和敲诈勒索。

永福省永祥县各级警察和机关部门对腐败问题的坚决打击行动值得称赞。总理已要求公安部指示永福省公安机关及各机关部门紧急核查此案，并依法严惩。建设部部长也重申，建设部对任何违法者都将“坚决处理，绝不包庇、绝不容忍”。这些行动非常及时。

城市交通拥堵日常造成严重后果。图片：Zing

2019年，建设部监察局在以下领域开展了90次检查：规划及规划管理；交通运输项目及工程；农业及农村发展；房地产投资及商业活动；反腐败。共发现并公布了多少起违规案件？

仅仅检查几个区级项目，他们就已经要求缴纳数亿越南盾的捐款。国家层面还需要缴纳多少？而且，捐款缴纳之后，建设和规划中的违规行为究竟有多严重？

虽然众所周知，检查和审查过程中存在敲诈勒索和贿赂的情况由来已久，而且在各个层级、各个部门、各个领域都很普遍，但这却是警方记录在案的极少数案件之一。

检查、审查和审计中的贿赂行为很少被曝光，是因为大多数被检查和审查的法人实体都非常“通情达理”，会自愿贿赂检查人员，很少允许官员提出建议，然后像永祥那样留下记录。

这或许可以解释为什么越南国家石油公司（Vinashin）、越南国家石油天然气公司（Vinalines）、越南石油天然气公司（Vietnam Oil and Gas）、越南化工公司（Vietnam Chemicals）以及其他许多企业、机构和单位每年都要接受检查和审计，而且在损失和腐败问题曝光之前，都能获得非常好的评价和反馈。可以肯定的是，检查人员总是会收到来自东道主的“谢谢”。

只有当重大腐败案件曝光，给国家造成数万亿、数十万亿越南盾的损失时，我们才能看清那些“非常好的”评论的真正本质。

令人匪夷所思的是，在调查和审理重大腐败案件时，当局和执法机构从未提及监察小组在容忍和掩盖腐败方面的违规行为。这正是导致腐败问题日益严重的根源之一。

回到建筑检查和城市规划领域，可以肯定的是，建筑检查人员参与了对城市规划的破坏。因为在其他一些领域，发现和指出违规行为可能需要时间和精力，但在城市规划领域，普通民众也能知道规划是否被调整或扭曲。

是建筑检查员与投资者勾结，破坏了城市规划。

在河内和胡志明市等重点城市，每年至少有数十个部级检查组前来视察。然而，这两个越南最大城市的规划日益碎片化，许多地区已不再适宜居住，但这些问题却鲜少被检查组发现。

包括投资者、各级地方政府和建筑检查员在内的合作伙伴是否真的就某个价格达成一致，而这个价格会导致新的城市规划中出现如此意想不到的后果？

如果我们全面彻底地看待这个问题，就会发现城市规划遭到破坏的后果比越南迄今为止发现的任何最大的经济丑闻都要严重得多。

就经济损失而言，全国范围内，那些串通破坏城市规划的人获利数万亿越南盾。但这并非最大的经济损失，最大的损失是交通拥堵，它扼杀了未来的发展空间。

每天，河内和胡志明市的居民都要额外花费一到两个小时在拥堵的道路上艰难前行。考虑到两地人口数以千万计，代代相传，这笔费用将是一笔巨大的数目。

不仅如此，国家还投入了数额不详的资金用于拓宽道路、修建立交桥和高架道路，以及为这两个城市开展防洪工程。例如，全长2.2公里的黄桥-沃福环城公路项目（河内）将于2019年第三季度开工建设。该项目总投资近8万亿越南盾，建成后将成为迄今为止全球最昂贵的公路。

这些临时措施并不能从根本上解决任何问题，如果总体规划被破坏，交通拥堵问题仍将继续存在。

从政治和社会角度来看，城市规划的破坏不仅严重影响当今数千万人的生活和健康，而且还会影响未来的许多代人。

人们不仅会失去信仰，还会陷入窒息、沮丧和愤慨的状态。这将对政治和社会安全构成重大威胁。

鉴于后果如此严重，不仅个人，而且全国人民都希望最高当局能够进行调查，找出破坏河内、胡志明市和其他大城市规划的罪魁祸首。