桂风：集中精力落实第21届县委代表大会决议

光伏：落实2015-2020年任期第二十一届县党代会决议，尽管面临诸多困难，桂风县仍然在诸多领域取得了诸多成果。能否请您介绍一下桂风县在过去半个任期内取得的突出成绩？
吕廷诗同志：在过去的半个任期里，在中央和省政府对经济发展的支持和投入的关心下，桂风县集中精力、坚定决心、认真贯彻落实县委第21次代表大会（2015-2020年任期）决议，取得了许多显著成果。

桂风县领导向县警方颁发奖章，表彰其在打击毒品犯罪方面取得的成就。图片来源：广安省

地区平均经济增长率达7.28%，其中县级主导增长率达7.47%。社会总投资额达1.8万多亿越南盾；自任期开始以来，地区总预算收入达827多亿越南盾（2020年目标是600-650亿越南盾）。

产业经济结构持续向好转型。农林渔业发展良好，重点发展重点产品，打造高经济价值的商品，全县产业总产值（2010年可比价格）达9170亿越南盾；产业内部结构呈现良性转变，农业比重逐步下降，林业和渔业的潜力和优势逐步显现。

建成了粳稻、无公害蔬菜、食用菌种植、西番莲、地方黑猪、地方鸭、地方鸡、黄花茶、人参、紫豆蔻、高粱等珍贵药材等多种经济效益生产模式。水产养殖面积预计238公顷，其中，在水电湖泊、河流、溪流水面进行网箱养殖，投资扶持经济价值高的水产品，各类水产品捕捞产量达1044吨。

继续有效实施护林、植树造林和森林养护，逐步实现林业社会化，林木覆盖率稳定在75.6%，超出大会决议目标2.6个百分点。

华纳水电站水库的养鱼为同文乡居民带来了高收入。图片来源：广安省

文化社会领域出现诸多积极变化：目前已有25所学校达到国家标准，预计到2020年底，46所学校中将有33所达到国家标准。医疗卫生工作和人民健康得到重视，社会保障和功勋人物政策得到有效落实，消除饥饿和减贫成为常态化工作重点。

调动一切资源发展经济，消除饥饿，减少贫困；贫困率从2015年的51.43%下降到2017年的39.45%（目标是每年降低4-5%）。保障边境安全、国内安全，高效侦破并摧毁多条贩毒线路、窝点，抓获数百名贩毒、运输毒品嫌疑人，受到上级领导的嘉奖和认可。

奎山幼儿园的上课时间。图片来源：Quang An

光伏：取得上述成绩，各级党委的领导和指导十分重要。请您介绍一下我区党建工作取得了哪些突出成绩？

吕廷诗同志：首先，区委常委会和基层党委继续抓好思想上、组织上党的建设工作，注重群众动员工作，加强巡视监督工作；不断创新各级党委的领导方式，坚持全面、突出重点、重点突出、贴近实际。
关于意识形态工作，结合宣传贯彻党的各项决议、指示，我们着重指导贯彻落实越共中央政治局2016年5月15日关于推动学习和践行胡志明思想、道德、作风的03-CT/TW号指示、05-CT/TW号指示和越共十二届四中全会关于党建工作的决议的精神。从而提高认识，凝聚共识，凝聚全政治系统、干部、党员和人民的力量，克服局限性和缺点，坚决落实各级党代会决议的目标。
在组织干部工作方面，继续完善各级党委机构，整顿和提高各级党委的领导能力。落实好干部选拔任用、培养培训等环节，制定岗位设置方案，精简机构。着力指导基层党组织加强党员建设，提高新党员素质。两年半以来，全区共举办15期入党培训班，培训优秀人员1350人；经区委评估建议，新吸收党员615人，占计划的68.3%。
巡视监察工作紧紧围绕“巡视要突出重点、监督要扩大”的方针，在落实党委和党委巡视委员会巡视监察工作方案的同时，注重发挥党委和党员在基层履职尽责中的督促作用，把巡视监察工作与严肃查处违反党的纪律的组织和个人结合起来，不断整顿和提高各级党委的领导能力和战斗力。

百香果在Que Phong地区产量很高。图片来源：广安省

区委常委会还着力指导开展群众动员工作，指导祖国阵线和群众组织活动创新，重点动员群众实现经济社会发展主要目标，保障基层安全秩序，巩固民族团结。特别是推动党委、政府与群众、干部、工会会员、协会会员之间的对话，努力化解基层的困难和障碍。得益于此，许多群众运动取得了显著成效，如：新农村建设运动、农业生产结构转型运动、交通安全走廊清理运动；许多突出和紧迫问题得到解决，没有出现热点问题，上访投诉数量也较少。

前风乡的许多农户都采用这种“种草养牛”的模式。图片来源：广安省

重点指导有效实施教育项目，特别是“2015-2020年提高桂峰县教育培训综合质量”项目。大力推进职业培训。做好地方国防和军事工作任务。坚决有力地打击犯罪，特别是打击毒品犯罪、非法开采林产品和矿产等犯罪。