Que Phong 将于 2023 年举办九间庙会

2023年，桂风县将迎来建县60周年，因此今年九室寺将只举办建县60周年庆典。

九间寺的游行队伍。图片：Van Thanh

九室寺庙建于 14 世纪初，位于 Que Phong 县 Chau Kim 乡 Khoang 村的 Pu Cho Nhang，又名 Ten Pom（山上寺庙）。

在富贵地区的泰国人民心中，这里是他们信仰天上的天神、天女南希达和开荒第一功德主陶罗伊的地方。

这座寺庙被称为“Ten xo quai”（Hien Trau寺庙），但因为它有9个房间，人们称之为“ten cau Hoong”（意思是九间寺庙），每个房间代表一个Muong：Muong Ton，Muong Pan，Muong Chun，Muong Hin，Muong Puoc，Muong Quang，Muong Ha Quen，Muong Mieng，Muong Chon。

今年虽然没有过节，但还是有很多县内外各族人民到镇吉安寺进香。

举办九室庙会重振了西义安省泰族的传统和独特的文化产品。这是九个古老芒族人民朝圣、相聚、交流、携手共进、加强民族团结的机会。

九室庙会活动丰富多彩，仪式部分包括开幕式、浴牛仪式（Khây quan 仪式）、沐浴牛仪式和游行仪式（ap Quái 和 ton Đăm-ton Then）、宰牛仪式（phan Quái 仪式）、大祭祀仪式（xò Thế 和 xo Đăm 仪式）、开幕式和感恩仪式（chả on 仪式 - Thào quan）。

九间庙会的一些照片：

节日期间的众神游行。图片：Van Thanh

游行仪式庄严隆重。图片：Van Thanh

水牛沐浴仪式。图片：Van Thanh

水牛沐浴仪式是游行结束后的一项仪式，通常持续整个上午。图片：Van Thanh