政党建设

坚决落实06号工程,推进深度、有效的数字化转型

范邦 September 3, 2024 08:20

凭借高度重视、果断的组织和实施方向以及创新思维,义安省在落实政府“06号工程”方面取得了显著成效。人口数据、公民身份识别、电子身份识别等诸多公共服务日益惠及民众和社会,更加深入有效地推动了数字化转型进程。

Quyết liệt thực hiện Đề án 06-cover

凭借高度重视、果断的组织和实施方向以及创新思维,义安省在落实政府“06号工程”方面取得了显著成效。人口数据、公民身份识别、电子身份识别等诸多公共服务日益惠及民众和社会,更加深入有效地推动了数字化转型进程。

范邦• 2024年9月1日

da06-tit1.png

经过两年半多的实施,政府的“06项目”在义安省已落实了人口数据、公民身份识别和电子身份识别等多项公共服务,民众和社会从中受益匪浅。目前,“06项目”的25项重要公共服务已上线国家公共服务门户网站,民众可在家在线办理各项业务,为国家和社会节省了数十亿越南盾。

自2024年7月1日起,民众只能使用越南国家身份证(VNeID)账号办理线上公共服务。特别是,义安省人民议会颁布了第14/2023号决议,对办理线上公共服务免除和降低费用。得益于此,该省线上服务普及率达到89.86%,民众和企业对行政手续办理的满意度达到94.98%。其中,义安省的两组互联公共服务——“出生登记-户籍登记-6岁以下儿童健康保险卡办理”和“死亡登记-户籍注销-丧葬补助金办理”——的办理率位居全国第二,仅次于河内市。

Cán bộ BHXH Nghệ An hướng dẫn người dân tại Bộ phận một cửa; Người dân thực hiện giao dịch tại Trung tâm phục vụ hành chính công tỉnh. Ảnh: Đình Tuyên - Nguyên Nguyên
义安省社会保险工作人员在一站式服务中心为民众提供指导;民众在省公共行政服务中心办理业务。照片:丁宣-阮阮

符合条件的民众100%都已获得公民身份证,190万个电子身份账户成功激活,这极大地便利了该省民众在线办理各项公共服务。此外,通过运用人口数据评估借款人的社会保障信用资质,民众首次能够从总部位于义安省的银行获得官方资金。银行已向2140名客户发放贷款,未偿贷款总额达977340亿越南盾,有效遏制了“黑钱”现象。全省已有160家医疗机构将出生证明、死亡证明和驾驶员健康体检证明的数据接入健康保险评估信息系统门户网站,迄今已成功出具179422份记录。

目前,全省所有学校已全面实行学生、教职工学费、工资及津贴的银行账户缴费。全省44家医疗机构已实行无现金支付。劳动、荣军和社会事务厅已与商业银行协调,为社会保障受益人开立账户并进行缴费。截至7月14日,已有221,011名受益人开立账户,开户率达74.92%。这些成果直接促进了经济发展,提高了社会治理效率。

Công chức xã Nghĩa Thuận, thị xã Thái Hòa làm việc tại Bộ phận một cửa hướng dẫn người dân sử dụng dịch vụ công trực tuyến; Lực lượng thanh niên tuyên truyền chuyển đổi số cho người dân; Người dân thao tác các bước để đổi giấy phép lái xe qua mạng; Nhân viên Bệnh viện Đa khoa thành phố Vinh hướng dẫn người dân đăng ký khám bệnh bằng thẻ CCCD có gắn chip. Ảnh: Tư liệu
泰和镇义顺乡的公务员在一站式服务中心指导民众如何使用在线公共服务;青年力量向民众推广数字化转型;民众在线办理驾驶证变更手续;荣市综合医院的工作人员指导民众使用芯片式CCCD卡进行体检登记。(图片:文档)

da06-tit2.png

上述成果是整个政治体系努力、人民和企业共识与支持的结果。“06省项目”实施工作组本着高度的责任感、高度的政治决心,以“以人民和企业为中心、以服务为主体”为目标,积极参与了项目实施工作。

省人民委员会主席阮德忠强调,该省已集中精力落实“06号工程”的各项内容和任务,没有分散精力,而是调动了全体人民和企业界的积极响应和参与。尤其值得一提的是,该省一贯的指导方针是发挥领导作用,而不是任由下属执行,明确人员、任务、时间,并设定具体的量化产出。

Hội nghị trực tuyến sơ kết 2 năm triển khai thực hiện Đề án 06 của Chính phủ và phương hướng, nhiệm vụ năm 2024. Ảnh: Phạm Bằng
线上会议回顾政府“06号项目”实施两年来的工作进展,并展望2024年的发展方向和任务。图片:Pham Bang

在各部门、分支机构、行业和各级人民委员会的共同努力和积极行动下,数字化转型总体上,特别是06/CP项目的实施,取得了积极进展。通过该项目的实施,领导方向和管理方式以及工作人员和公务员的工作态度都发生了突破性变化。尤其值得一提的是,省政府定期对各行业和地方的内容落实情况进行检查和评估,明确指出薄弱环节和瓶颈,以便进行深入、准确的评估,从而帮助各单位和地方及时提出改进措施。

据省警察厅统计,截至目前,全省共有8/194个部门、分支机构和21/21个乡镇的网上建档率超过70%。其中,泰和镇是全省唯一一个网上建档率达到100%且无逾期未办案件的单位。许多部门、分支机构和乡镇在国家公共服务门户网站上的网上缴费率超过55%。全省共有18/18个部门、分支机构和乡镇以及20/21个乡镇的民众和企业满意度调查结果超过90%。在行政办事流程数字化方面,12/18个部门、分支机构和乡镇以及6/21个乡镇已实现100%数字化。

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh kiểm tra việc hỗ trợ người dân nộp hồ sơ trực tuyến tại Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh; Đoàn kiểm tra cải cách hành chính của tỉnh kiểm tra hồ sơ liên quan đến công tác cải cách hành chính tại Sở Văn hóa và Thể thao. Ảnh: Thanh Lê
省人民委员会常务副主席黎鸿荣视察了省公共行政服务中心网上报件支持工作;省行政改革检查组视察了文化体育厅行政改革相关文件。照片:黎清

尽管已取得重要且积极的成果,但截至目前,06号项目仍有许多任务进度滞后,未能按既定目标完成。截至2024年7月底,共有18项任务进度滞后,5个模型未按规定完成。部分地​​区尚未充分利用和核实人口数据,以解决民众和企业的行政手续问题。全省推行无现金支付的医疗机构数量和通过账户支付医疗费用的患者人数均未达标。国家公共服务门户网站的在线公共服务覆盖率仅达到27.31%。

未来一段时间,各单位和地方要充分了解形势,及时克服不足和局限。尤其要贯彻落实总理指示:“不说不做,​​不说难,不光说不做,要言行一致,只谈不废,集中精力彻底解决瓶颈问题”。同时,要加强“06/CP工程”的宣传,在各地方、各区域、各领域采取切实有效的创新方法,使“06/CP工程”的内容和效益更贴近民众和企业。

Một góc thành phố Vinh
荣市一角

特稿刊登于《义安报》

最新的

坚决落实06号工程,推进深度、有效的数字化转型
供电内容管理系统- 一款产品猫咪