越南义安省稻米产区在暴雨过后,人们会到田里捕鼠,这已成为当地的一项“特色活动”。

德清 September 15, 2021 07:20

(Baonghean.vn)——经过一天的暴雨,义安省安城县的人们忙着到田间捕猎“特殊”老鼠——这是当地乡村一道著名的美食。

受暴雨影响,义安地区降雨量大,田间积水,老鼠无法觅食,此时田鼠也纷纷躲进田边的洞穴中避难。这也是捕鼠人“大显身手”的好时机。
一场大雨过后,在安城,4-5名“捕鼠人”等待着天空放晴,准备到田野里去捕鼠。

Sau những ngày mưa lớn, người dân quê lúa lại ra đồng săn bắt chuột. Ảnh: Đức Thành
连日暴雨过后,稻田里的人们又开始捕鼠了。照片:Duc Thanh

工具捕鼠这种方法非常简单,只需要一把锄头、一桶水和一个装老鼠的袋子。要想有效地捕鼠,必须了解它们的习性。鼠洞通常有1-3个凹陷处,捕鼠者只需用土填满剩余的凹陷处,然后选择主洞,用一桶水灌满。用水灌满洞口会让老鼠窒息,老鼠会害怕地逃回主洞,这时,捕鼠者只需用他们的“绝招”就能抓住老鼠。

也有一些老鼠非常害怕,表现得非常顺从,但也有一些老鼠冲出洞穴,跳进稻田里,让猎人很难找到它们。

胡文哲先生(1987年出生于德城乡寿邦村)举起刚被老鼠咬伤、还在流血的手说:“要抓老鼠,你需要抓住它的头或尾巴,然后把手旋转360度,让老鼠晕头转向,咬不到你。如果你不小心,老鼠惊慌失措地从洞里跑出来,抓住你的腿,就会立刻被咬到。”

Một hang chuột được đổ nước chờ chuột ngạt thở chạy ra ngoài; việc bắt chuột bằng tay nên người đi săn thường bị chuột cắn. Ảnh: Đức Thành
人们会在鼠洞里灌满水,等着老鼠窒息而死后逃出来;徒手捉鼠常常会导致捕鼠者被咬伤。照片:Duc Thanh

根据田鼠的习性,它们通常群居,所以一般只有2-3个洞,但也有一些洞能容纳9-10只。只需几个小时的狩猎,如果运气好,就能找到一个鼠窝;如果一次就能抓到几十只,那就算当天“大丰收”了。

当地著名的捕鼠人阮清柳先生(1987年出生,居住在德城乡)说:“暴雨过后,老鼠很多,很容易抓到。到了收获季节,老鼠很肥,可以做成很适合下酒的菜肴。现在,鼠肉不仅是一道家常菜,也是很多地方的‘特产’。”
如今,田鼠肉不仅是安城农村居民的日常食物,也成了某些餐馆的“特色菜”。这种美味的鼠类如今只被田鼠食用。因为这种鼠不像下水道里的老鼠和鼹鼠那样臭气熏天、肮脏不堪,而且体型也比老鼠大。
它们生活在凉爽的地方,主要以农产品和天然食物(如螃蟹、蜗牛等)为食,不像许多工业化养殖的动物那样食用含有化学物质的食物。

“Đặc sản” hiện nay được chế biến thành nhiều món khác nhau tùy khẩu vị. (Ảnh: Chuột được tập gia vị và nướng trên bếp than). Ảnh: Đức Thành
这种“特色菜”现在根据口味被加工成许多不同的菜肴。(照片:老鼠用香料腌制后在炭炉上烤制)。照片:Duc Thanh

田鼠烤至金黄色后,剥去外皮,剖开腹部取出内脏。安城人将田鼠肉加工成各种美味佳肴,例如:假狗鼠、香茅辣椒炒田鼠、田鼠肉末、炸田鼠等等。此时,大家回到稻田,都会享用这些美食。用田鼠制作的精美菜肴当地人称之为收获后的乡村特产。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
越南义安省稻米产区在暴雨过后,人们会到田里捕鼠,这已成为当地的一项“特色活动”。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪