春节过后,住院糖尿病患者数量急剧增加

February 7, 2017 14:25

(Baonghean.vn)——春节过后,前往医院就诊和接受治疗的患者数量急剧增加。医院人满为患,患者们焦急地等待着……

Phòng chờ của Bệnh viện Nội tiết Nghệ An chật kín người trong sáng ngày 07/02/2017.
2017年2月7日上午,义安内分泌医院候诊室挤满了等待检查的人。

Nhiều người đã đến đầu từ khi trời còn chưa sáng để lấy số....rồi ngủ thiếp đi trên ghế băng.
许多人黎明前就来领取号码......然后在等待轮到自己接受检查的长椅上睡着了。
Thông tin từ Bệnh viện Nội tiết Nghệ An: Ngày 03/02, số bệnh nhân đến khám, điều trị là 100 người; ngày 04/02 là 200; ngày 05/02 là 300; ngày 06/02 là 400...Nhiều bệnh nhân tiểu đường rất nặng nhập viện, do ăn uống và bỏ uống thuốc điều trị trong dụp tết.
来自义安内分泌医院的信息:2月3日,前来检查治疗的患者有100人;2月4日,200人;2月5日,300人;2月6日,400人……许多出现严重并发症的糖尿病患者因春节期间进食、不吃药而不得不住院治疗。
Tương tự ở là Bệnh viện Sản Nhi Nghệ An: Ngày 02/02 có 966 bệnh nhân đến khám, điều trị; ngày 06/02 có 1.350 bệnh nhân, trong đó điều trị nội trú là 247 người.
在义安妇幼医院,2月2日,有966名患者前来检查和治疗;2月6日,有1350名患者前来就诊,其中247名住院患者。

Trong ngày 06/02 có 117 cháu đến khám, điều trị các bệnh liên quan đến đường hô hấp. Khoa Hô hấp, Bệnh viện Sản Nhi Nghệ An hiện có 96 cháu đang điều trị. Các giường bệnh đều kín
2月6日,117名儿童因呼吸系统疾病就诊并接受治疗。目前,义安妇幼医院呼吸科收治了96名儿童,所有病床均已满员。
Phần đa các cháu đang điều trị tại khoa bị viêm phổi nặng, một phần do các phụ huynh chờ sau Tết mới đưa con đi điều trị...
许多儿童患有严重肺炎,部分原因是父母等到春节过后才带孩子去治疗……
Mệt mỏi, vật vã chờ đợi – cũng là tình cảnh chung của những người đến khám, điều trị tại Bệnh viện ĐK thành phố Vinh. Ra Tết, mỗi ngày bệnh viện đón khoảng 1.000 người. Có khoảng 500 bệnh nhân đang điều trị nội trú tại đây./.
疲惫不堪、焦灼等待——这也是来荣市综合医院就诊或接受治疗的患者的普遍感受。春节过后,医院每天接诊约1000人。目前约有500名住院患者在这里接受治疗。

青山

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
春节过后,住院糖尿病患者数量急剧增加
供电内容管理系统- 产品