义安省交通运输部支持并接送公民骑自行车从胡志明市返回家乡。

“特例

八月的烈日晒得柚子都晒黑了，身穿防护服的交通部交通检查员来到边水桥检查站，为从胡志明市骑车回富寿家乡的市民提供安全保障，避免感染新冠肺炎。

骑行17天后，8月25日中午，市民梁文林抵达滨水二桥。图片来源：Thanh Le

从河静到滨水二桥检查站的班车上走下来的是一位身材瘦削、皮肤晒黑、面容憔悴、看上去比实际年龄老很多的男子，身边还带着一辆旧自行车和一些个人物品。

停靠检查站后，为确保安全，市民上车前需按规定申报健康状况、测量体温、用消毒液洗手、进行新冠病毒快速检测。

义安省交通督察局协助梁文林先生将自行车和个人物品搬上班车。图片：Thanh Le

经调查得知，公民梁文林，1974年出生，来自富寿省清水县宝安乡，因工作原因来到胡志明市。由于家庭经济困难，无妻无子，他骑自行车来到胡志明市，并托熟人帮忙找工作。

他的日常工作是看管一个建筑工地。由于新冠疫情爆发，他负责的工地不得不停工。由于没有工作，经济困难，他决定骑自行车回富寿老家躲避疫情。

由于不会手写，梁文林先生被要求填写医疗声明。图片：Thanh Le

8月8日，他从胡志明市新平区出发，带着一辆破旧的自行车和一身破烂的衣服。“每天早上5点就骑车，累了就停下来，路过加油站要个洗澡水，晚上就睡在路边。我兜里只有30万越南盾，只用来买饮用水。”从胡志明市回老家的路上，看到他的处境，很多人给他送来了食物和生活必需品，“给什么我就吃什么”。有一次，他的车胎爆了，没地方补，只好推着车走了一整天——林先生回忆着回家的路程。

医务人员对梁文林先生进行快速新冠病毒检测。图片来源：Thanh Le

得知梁文林先生已抵达乂安省后，乂安省交通厅厅长黄富贤指示交通监察局安排专车前往滨水二桥检查站接梁文林先生前往清化省。同时，他通知清化省有关部门，请求进一步支援。

在 Ben Thuy 2 桥检查站执勤的交通检查员还为他准备了午餐；并在载有公民 Lam 的车辆继续行驶之前给了他一些钱、水和牛奶。

义安省交通运输督察局向市民梁文林赠送礼物。图片：Thanh Le

“能得到义安省交通厅这样的免费交通，我真是太开心了，以后再也不用骑着自行车睡在路中间了。”林先生动情地说。

义安省交通厅为梁文林先生准备米饭、饮料和牛奶。图片：Thanh Le

据悉，此前，8月24日，义安省交通厅安排一辆汽车从滨水二桥接载5名人员和摩托车返回清化。

2021年8月21日至22日，在滨水二号桥检查站，118名南方公民骑摩托车返回家乡。交通部调动1辆卡车运送4辆摩托车（前往奇山）；1辆轿车运送11人（前往杜良、祥阳、奇山）。

与此同时，该部门已联系地方派员按照省人民委员会的指示迎接人员返乡。

欢迎近2000名公民回国

2021年8月1日至今，在滨水二桥，有不少来自胡志明市及南部省份的民众骑着摩托车返乡。这些人大多是体力劳动者，失去了工作，没有收入，生计受到疫情严重影响。

义安省交通厅安排了一辆班车，接载了从胡志明市骑自行车来的市民梁文林。图片来源：Thanh Le

落实乂安省人民委员会的指示，为确保全省疫情防控工作，自8月1日起，乂安省交通运输厅已协调乂安省汽车运输协会、运输和公交企业、驾驶员培训机构，与军队、警察、卫生和各区、市、镇人民委员会等职能机构配合，组织人员到各自居住地和隔离区的接待和交通，确保安全。

返乡前，所有骑摩托车返乡的工人在经过边水桥检查站时，均被分流，以确保安全；同时，指示他们申报健康状况，测量体温，并在荣市人民委员会和雄原县人民委员会主持和安排的地点进行快速新冠肺炎检测。

义安省交通厅交通督察局调动了20多名警员和公务员，在滨水二桥24小时值班。图片：Thanh Le

连日来，督察局已调动20多名干部、公务员在滨水二桥24小时值班，配合义安省汽车运输协会、运输企业、公交企业、驾驶员培训机构调动数百辆客车、货车。

通过两个阶段，已帮助近2000名从胡志明市和南部省市骑摩托车前往义安的公民返回家乡和安全隔离区。

在边水桥1号和2号桥，迎接骑摩托车从南部省份回家的人员的检查站也得到了交通部青年联盟、雄原县青年联盟和部门和地方官员的支持，为检查站执勤人员和人员提供饮用水、食品、牛奶等基本必需品。

督察部门指示人们整理好行李，乘坐客货车返回居住地。运输公司和驾驶培训机构也调动了卡车来运送人们的摩托车和行李，以确保安全。

义安省交通运输部准备车辆在滨水二桥检查站接回来自南方的居民。图片：Thanh Le

义安省交通运输厅厅长阮士胜表示，该厅还与该省从南部省份返乡人员所在地区取得联系，随后将人员和车辆移交各地区进行隔离，确保疫情防控工作顺利进行。