行政处罚两个月后再次“沉迷盗窃”

8月27日下午，新祺县人民法院开庭审理了一起被告人谢玉河（Ta Ngoc Ha，1986年出生），家住新祺县义同乡，涉嫌“盗窃财物”的刑事案件。

2019年6月11日下午4点左右，何某前往新祺县新富乡德盛村。路过阮维荣家时，发现门紧闭，无人在家，便萌生了破门行窃的念头。

Ha 从外面走进屋内，看到房子的侧门用木闩水平闩住，于是 Ha 撬开闩锁进入 Vinh 家的卧室，发现桌子上有一台黑色戴尔笔记本电脑，Ha 偷走了电脑并将其放在桌子上的一个黑色袋子里。

被告人塔玉河。照片：芳浩

偷电脑后，何某将其带到新富乡新泰村黄越H先生（1983年生）的电脑维修店，询问：“这台电脑可以典当吗？”H先生查看了电脑后说：“它没有电池，这种电池很贵。”何某继续问：“你买吗？”H先生回答：“不买。”并指示何某到隔壁的当铺典当。

塔玉荷带着电脑来到隔壁的当铺，见到店主T女士后说：“我老婆的电脑不用了，需要钱，请给我一周时间赎回。”T女士看了看电脑，告诉塔玉荷：“这台电脑没有电池，没法检查，所以不能典当。”

这时，H先生从外面进来，听到T女士这么说。H先生对T女士说：“你帮他们保管吧，如果他们不在规定时间内赎回，我帮你取回来。”T女士听H先生这么说，立刻答应把电脑以250万越南盾的价格典当给河某。河某把这笔钱全部用于个人开销。

2019年6月17日，谢玉河意识到自己的行为违反了法律，于是前往新岐区警察局自首。

2019年6月18日上午，新岐县警察局侦查局从T女士家中缴获一台黑色戴尔品牌笔记本电脑。资产评估委员会认定，这台黑色戴尔品牌笔记本电脑在被盗时的实际价值为555万越南盾。

经调查，认为不影响案件侦查、起诉和审判，新岐郡警察局将赃款返还给合法所有人阮维荣先生，相关权利义务人陈氏贞女士则获得了250万越南盾。

据悉，两个月前，Ha 因盗窃财物被新奇区警察局处以 150 万越南盾的行政罚款。

审判结束时，合议庭判处 Ta Ngoc Ha 9 个月监禁。