增加地方矿产开发环境保护费收入

(（Baonghean.vn）- 黄梅镇选民提议，省政府应将环境保护费和矿产开采费收入拨给地方，以便地方有资金建设环境保护工程。

针对此事，相关部门回应如下：

*2016 年及之前期间：

按照财政部年度国家预算管理办法，矿产开采权出让收入和矿产开采环境保护费用在全省环保支出任务预算中平衡（不包含矿产环境污染治理工程），并按征收机构进行预算管理。例如：

- 中央政府授予的矿产开采权，中央财政享受70%，省级财政享受30%；

- 省授予的矿产开采权：省财政享受100％；

安山县会山乡的石材开采。图片来源：档案馆

- 矿产开采环境保护费：税务部门管理的企业，省级预算100%享受；税务部门管理的企业，区级预算100%享受。具体如下：

+ 2015年，全省税收收入577.78亿越南盾，其中：省预算税收收入257.52亿越南盾；县预算税收收入320.26亿越南盾（黄梅市税收收入24.68亿越南盾）。

+ 截至2016年10月27日，全省税收收入582.69亿越南盾，其中：省预算税收收入297.64亿越南盾；县预算税收收入285.05亿越南盾（黄梅市税收收入20.49亿越南盾）。

省人民委员会根据矿产开采权来源和矿产开采环境保护费的地方预算收入，向省人民议会报告，将环境事业支出分配到所有三个预算层级。然而，这些来源的收入低于环境事业支出任务，因此省人民委员会未能向地方提供额外资金支持，以解决该地区矿产开采造成的环境污染问题。

对收入超过预算的地方，要按照规定优先用于矿产开发造成的环境污染治理。

* 2017年至2020年期间：

为帮助地方主动解决环境污染问题，省人民委员会计划在年底会议上向省人民议会提交提案，进一步下放财政收入，特别是矿产开采收入。具体内容如下：

- 对于地方政府出具的矿产开采权使用费：降低省级分配比例，提高区级和乡级预算分配比例。各级预算分配比例预计为：省级预算50%，区级预算40%，乡级预算10%。

- 关于矿产开采环境保护费：减少省级和区级，增加乡镇级。预算分配预计如下：省级预算50%，区级预算40%，乡镇预算10%。

嘉辉

（合成的）