高度重视落实下半年经济社会发展任务

继续进行核查程序，7月6日下午，省人民议会常务委员会召开会议，核查并讨论省人民委员会、省人民议会常务委员会向第十七届省人民议会第十五次会议提交的报告和决议草案。主要内容包括：

- 审议省人民委员会关于2020年上半年经济社会发展情况、2020年下半年任务的报告；关于2020年下半年经济社会发展任务的决议草案。

-审议省人民委员会关于2020年上半年基本建设投资计划执行情况及2020年下半年任务的报告。

-对提请省人民议会第十五次会议审议的决议补充提案提出意见。

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志主持会议。出席会议的有省委常务委员：省人民议会副主席高氏显，省人民议会常务副主席黎鸿荣，省委委员、省人民议会副主席黄越阳同志，省国会代表团、省祖国阵线委员会及相关部门、分支机构代表。图片：清琼

关于省人民委员会关于2020年上半年经济社会状况、下半年主要任务及措施的报告，代表们基本表示同意。

但仍有8个问题值得关注，涉及农业生产，猪、水牛和奶牛数量的下降；森林保护政策和人们依靠森林生活的解决方案；职业培训，推动职业培训单位的学生就业工作……

特别是在贸易和服务业领域，受新冠疫情影响，今年上半年部分行业，例如旅游和娱乐服务业，不得不暂停运营。然而，下半年的工作方向和任务尚未提出具体的解决方案和目标，以克服上述困境。

省人民议会副主席黄越阳要求明确有关市场管理、新冠肺炎疫情后物价稳定、现场清理和省内安置项目进展情况等内容。

针对代表们提出的问题，各部门、各行业、各领域的代表都做了具体的解释。

计划投资部代理部长阮春德先生汇报了今年上半年越南社会经济形势取得的突出成绩。图片：Thanh Quynh

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会议上发表讲话时强调，今年上半年，各级各部门努力完成各领域既定目标。特别是，全省上半年基本建设项目到位率达42.7%，高于全国许多地方。预计下半年，基本建设项目将取得较大进展。

关于解决预算筹集、提高职业培训效率、学生分流等问题的一些意见……人民委员会已指示各部门找到适当的解决方案，以便在未来成功实现目标。

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会上发表讲话。图片：Thanh Quynh

阮春山同志在总结审计时强调，今年上半年，全省面临新冠疫情的诸多复杂形势，生产经营活动停滞不前。但全省经济增长率仍达2.69%，其中工业-建筑业、农-林-渔业、贸易-服务业等领域均保持稳定增长。公共投资到位水平高于全国平均水平，预算收入呈现诸多积极迹象。

特别是新冠肺炎疫情防控工作同步有效开展，社会治安、国防安全等领域保持稳定。

但一些地方新农村建设可持续性不强，重点项目实施缓慢，土地和矿产资源管理不到位，森林火灾隐患依然较多……

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志在会上总结检查内容。图片：清琼

今年下半年，要抓紧落实各级党代会决议；注重招商引资，创造条件吸引优质资本流入；坚决清理不保证质量和进度的项目。

在农业领域，应注重严格落实森林保护政策、畜牧恢复政策和自然灾害防治政策。此外，应加快公共投资项目；重视发展旅游和贸易，有效落实国会关于2021年至2030年期间少数民族减贫政策的第88号决议。

谈及省人民委员会关于2020年上半年基本建设投资计划执行情况及下半年任务的报告时，阮春山同志表示，重点项目实施仍然缓慢；投资准备和场地清理工作仍然不够有力；大型项目的资源调动仍然困难，预付款拖欠情况持续存在且难以收回；许多已完成的项目尚未最终完成......

因此，省人民委员会和各部门、分支机构必须坚决指导，找到解决上述不足的办法。逐步制定与2021年至2025年阶段相结合的2021年公共投资计划；加强督促收回预付款；优先安排按时按计划实施的项目……