重点审查和指导解决悬而未决的复杂案件。

庆利 December 22, 2021 12:05

(Baonghean.vn)-12月22日上午,省人民委员会召开会议,总结2021年接待群众、处理投诉举报、巡视工作、反腐败工作,并部署2022年任务。

Các đồng chí Lê Hồng Vinh- Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh; Chu Thế Huyền- Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh; Chánh thanh tra  tỉnh đồng chủ trì hội nghị.
同志们:省委委员、省人民委员会常务副主席黎鸿荣,省委委员、省检察长朱世玄共同主持会议。

重点检查,聚焦敏感区域

2021年,乂安省人民委员会批准了重点检查计划,重点检查容易发生违法行为的敏感区域。

年内,全系统共开展行政督查294次(对134个违法单位、522名违法个人建议行政处理);专项督查1037次(发现违法单位和个人2322个);公务督查和责任督查104次(对64个违法单位、323名违法个人建议总结总结、汲取教训)。

通过检查,发现违法行为金额超过705亿越南盾,并处以行政罚款超过118.6亿越南盾。

Các đại biểu tham dự hội nghị
内政部和地方各部门领导出席了此次会议。图片:KL

投诉解决率国家行政机构达到88.9%

各级各部门民意接待工作规范认真开展,公民的投诉、检举和建议均由民意接待人员依法办理。各级各部门强化责任,及时领导、指导、协调基层群众性投诉举报处置工作,同时,关注并指导了一批复杂、旷日持久的投诉举报得到有效处置。

Cơ quan侦查机关已对明康城区项目管理委员会主任阮廷康先生作出起诉决定,并执行了临时拘留令。图片:明奎

重视信访​​法律宣传教育工作,负责接待和处理群众的干部、公务员信访分类处理能力不断提高,将群众信访集中到一处,转交相关主管部门处理,限制和减少了群众聚集、长时间上访、越级上访的现象。

Một phiên tiếp công dân định kỳ trong năm 2021 của Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh tư liệu: Thành Duy
乂安省人民委员会主席于2021年定期举行公民接待会。图片来源:Thanh Duy

全年全省各级国家行政机关共接待群众投诉、控告、建议、反映案件6353件,比2020年同期增长9.3%。

2021年全省发生的投诉、举报、信访、反映、土地纠纷案件共8722件,比2020年同期下降0.4%,其中符合受理条件的7081件,比2020年同期下降13.2%。当期发生的投诉、举报数量为291件,比2020年同期下降7.3%。

其中,国家行政机关已解决238起/316起案件,达88.9%,其余35起案件正在由各级部门、分支机构、行业和地方当局按规定核实解决。


Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã trao cờ thi đua của Chính phủ cho Thanh tra tỉnh Nghệ An đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ và dẫn đầu phong trào thi đua
省人民委员会常务副主席黎鸿荣向义安省监察局授予政府竞赛旗,以表彰其出色完成2020年竞赛任务并领导竞赛运动。图片来源:KL

但一些部门和地方信访举报制度实施进度慢、质量不高,信息技术在信访举报信息监测、整合、开发利用等方面的应用还不适应要求。一些地方在辖区信访举报案件处理过程中,没有真正重视组织座谈会、倾听群众意见和诉求,导致案件处理周期长、程序复杂。

侦破并起诉多起腐败案件

预防和打击腐败工作是省委、人民议会、省人民委员会和各级各部门重点抓好落实的一项工作。预防和打击腐败措施同步落实,同时定期开展预防和打击腐败法律宣传教育,为提高公务员、公职人员和劳动者的反腐败意识和责任感做出贡献。

这一年,通过巡视、举报受理、侦查、起诉、审判等环节,发现和处置了一批腐败案件,各级各部门依法从严治党,做到了人正其责、罪正其行。

Cơ quan công an tiến hành khám xét nơi ở của ông Lương Thanh Hải- Nguyên Trưởng ban Dân tộc tỉnh. Ảnh tư liệu; Thùy Anh
警方搜查了梁清海先生(原省少数民族委员会主任)的住所。照片由Thuy Anh提供

期内,全省各级侦查机关受理侦查13起案件/被告52名。两级人民检察院受理案件数:6起/被告27名;各级人民法院受理审理8起案件/被告34名。通过对腐败案件的侦查、起诉和审判,共发现损失金额达83,860亿越南盾(包括土地10,850平方米,价值4.96亿越南盾);其中挽回损失42,120亿越南盾/83,870亿越南盾(挽回率达50.2%)。

但有的预防腐败措施虽然初见成效,但效果并不明显;监察和内部自查工作虽然加强,但还没有发现有腐败苗头的案件。腐败移送调查机构

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh phát biểu tại hội nghị. Ảnh KL
省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会议上发表讲话。图片来源:KL

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会议上发表讲话时对各部门、各级别、各地方在接待群众、处理投诉举报、反腐败和监察工作中做出的努力给予高度评价,为全省经济社会发展作出了重要贡献。

省人民委员会常务副主席强调,2022年将面临诸多困难和挑战,因此监察部门必须巩固和加强监察公务员队伍建设,提高专业素质、专业技能和政治胆识,确保监察机关廉洁、强大。

2 tập thể lao động xuất sắc và 8 cá nhân có  thành tích xuất sắc trong công tác thanh tra nhận bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh
2个优秀劳动集体和8名在巡视工作中取得突出成绩的个人荣获省人民委员会主席颁发的奖状。图片:KL
加强对群众接待、信访处理和反腐败工作的督查,持续督查、督导,督促解决未结、疑难、久拖不决的信访案件,避免出现热点问题。积极运用信息技术处理信访工作,与内务部门做好衔接,重点加强党的巡视监督工作和腐败敏感点巡查工作。

Trao bằng khen của tổng thanh tra chính phủ cho các cá nhân
政府监察长向4个团体和4名个人颁发奖状。图片:KL

与此同时,要继续抓好事后督查工作,按照中央政治局第50号指示和总理第12号指示要求,加大对腐败案件特别是轻微腐败案件的侦查和处置力度。加大对腐败案件、严重复杂违反经济管理秩序案件、社会关注案件的侦查、起诉和审判工作的督促、督查和监督力度。

值此之际,省人民委员会常务副主席向义安省监察局授予政府竞赛旗,以表彰其出色完成任务并领导2020年竞赛运动;4个集体和4名个人获得政府监察长颁发的奖状;10名个人获得监察事业奖章;省人民委员会主席向在监察工作中取得突出成绩的2个集体和8名个人授予优秀劳动集体称号。

特色义安报纸

最新的

x
重点审查和指导解决悬而未决的复杂案件。
供电内容管理系统- 产品