Thanh Chuong 发布了有关拘留两名市场管理人员的新闻稿。

越南义安省两名市场管理人员被起诉并逮捕

（Baonghean.vn）- 警方认定，这两名警官滥用职权，从草药医生 Vi Van Hung 先生那里收受了 600 万越南盾，侵占了财产。

镜头捕捉到一群市场管理人员抵达魏文雄先生的家。图片截自视频片段。

2018年12月4日，三名伪装成市场管理人员的人员来到魏文雄先生的家中，自称是乂安省市场管理局第八市场管理大队的官员，并对其传统医药业务进行检查。检查过程中，这三人要求魏文雄先生支付600万越南盾（约合600万越南盾），以避免受到违规处理。

魏文雄先生和装有600万越南盾的信封被归还。图片来源：PV。

清章县警察调查局已进行初步核实和调查，并根据第01/2017号联合通告关于处理犯罪举报和检举以及建议对此案提起公诉的规定处理此案。

调查确定：

1.张文强（Truong Van Cuong），1984年6月21日出生，职业：市场督察，居住地：义安省古罗镇秋水坊2号楼。

2.武清荣，1986年7月4日出生，职业：市场督察，住所：义安省荣市兴平坊连科路。

3.Nguyen Thanh Thuy，1979年出生，职业：司机，住所：义安省荣市土宫区9号楼。

2018年12月4日上午，他驾驶一辆蓝色车牌号为37A-003.43的三菱汽车，前往魏文雄先生家，视察魏文雄先生的医药业务。到达后，三人一齐去见了洪先生，张文强拿出名片介绍他们是市场管理人员。

清章县警察调查局新闻稿。图片来源：PV

清章县警察调查局新闻稿。图片：PV。

随后，Hung先生同意向检查组支付600万越南盾，以避免被起诉。检查组离开前，还向Hung先生提供了两份文件（一份承诺书和一份通知）。

尽管摄像机拍下了大量画面和其他证据，但当媒体采访时，市场管理八队队长仍然坚称，他的警员曾前往魏文雄先生家“为其母亲开药”。图中：市场管理八队队长阮孟雄先生接受媒体采访。图片来源：PV

2019年1月18日，青章县警察局侦查警察局就“滥用职权侵占财产罪”一案作出第21号起诉决定，对第26号被告人武清荣、第27号被告人张文强作出起诉决定，罪名是违反刑法第355条的规定，同时对两名被告人采取4个月的临时拘留预防性措施，以配合案件的调查。

对被告人提起公诉和拘留的决定已经Thanh Chuong区人民检察院批准。

青章县警察调查局将继续调查并查明犯罪嫌疑人及相关人员的犯罪行为，依法严厉处理。