荣市,季节更替,阳光与凤仙花的黄色交相辉映

海王 - Le Thang April 14, 2021 11:02

(Baonghean.vn)——过去两天,荣市的许多街道都被盛开的黄檀树染成了一片金黄色。这种短暂的花的黄色,让荣市在四季更替中仿佛披上了一件美丽的外衣。

Trên nhiều tuyến phố khác, những cây hoa giáng hương đang vào trà nở rộ, đặc biệt ở đường Nguyễn Sỹ Sách, dọc tuyến Kênh Bắc. Vẻ đẹp hiếm có này của giáng hương chỉ mới xuất hiện ở Vinh 2 năm nay. Ảnh: Lâm Tùng
如今,许多街道上的红木花开得正盛,尤其是北运河沿岸的阮氏沙街。图片:黎胜
Cây giáng hương là loài cây thân gỗ, cho bóng xanh mát, cây có giáng thanh thoát, gợi vẻ đẹp mong manh nhưng vô cùng quyến rũ. Ảnh: Lê Thắng
玫瑰木是一种木本植物,能提供凉爽的绿荫。它造型优美,散发着一种脆弱却又极其迷人的美感。图片:Le Thang
Giáng hương nở thành từng chùm có hoa vàng rực rỡ khiến cho người dân thành phố bồi hồi trước thời khắc giao mùa. Dường như mùa xuân đã qua, mùa hạ sắp tới và những điều tươi sáng đang chờ phía trước. Ảnh: Hải Vương
黄色的鸡蛋花簇拥盛开,让市民们对四季的更迭感到兴奋不已。照片拍摄于阮诗莎街。摄影:海王
鲜花在小径上铺上了一层金色的地毯。摄影:Hai Vuong
Những ngày này nhiều nam thanh nữ tú đã kịp chack  in dưới những tán hoa vàng tuyệt đẹp. Ảnh: Hải Vương
如今,许多年轻男女在美丽的黄花下登记入住。图片:Le Thang

沉浸在这淡淡却又无比绚丽的黄色之中,是荣市许多女性的快乐源泉。图片:Le Thang


Những bạn trẻ tìm đến khung hình này thường chọn những trang phục đơn sắc để làm nổi lên vẻ đẹp của giáng hương ngày giao mùa. Ảnh: Hải Vương

来到这个画框的年轻人通常会选择单色服装,以凸显季节更替的香火之美。图片:Hai Vuong
Sắc vàng rựa rỡ của giáng hương vào mùa khiến ai cũng nao lòng. Ảnh: Hải Vương
紫檀木的亮黄色让人心动不已。图片:Hai Vuong
Đối với những người yêu thích bộ môn nhiếp ảnh đây là cơ hội hiếm có để được ghi lại những khoảnh khắc tuyệt đẹp này. Ảnh: Hải Vương
对于摄影爱好者来说,这是一个捕捉美好瞬间的难得机会。图片:Hai Vuong
Bởi hoa giáng hương chỉ có tuổi đời trung bình từ 3 - 5 ngày rực rỡ, sau đó sẽ rụng xuống tạo thành những thảm vàng tuyệt đẹp ở lối đi. Ảnh: Hải Vương
石斛兰的花期平均只有3-5天,盛花期过后便会凋谢,在人行道上铺上一层美丽的黄色地毯。图片:Hai Vuong
Dọc các tuyến phố như Nguyễn Văn Cừ, Nguyễn Sỹ Sách hay Phùng Chí Kiên...giáng hương đã đến độ khoe sắc rực rỡ khiến thành Vinh như được khoác thêm chiếc áo xinh đẹp trong khoảnh khắc giao mùa. Ảnh: Hải Vương
沿着阮文居、阮思萨克或冯志坚等街道……红木已臻其美,为荣市在四季更迭中披上一层美丽的外衣。图片:海王

特色义安报纸

最新的

x
荣市,季节更替,阳光与凤仙花的黄色交相辉映
供电内容管理系统- 产品