义安省的老师们种植蔬菜、养鸡,为寄宿学生提供餐食。

陶岛 DNUM_ACZADZCACB 10:13

(Baonghean.vn)农历新年过后,越南义安省山区的许多学校都担心寄宿学生缺乏干净的食品储备。为了解决这一问题,学校的老师们开始种植蔬菜、饲养鸡和猪,为学生们提供餐食。

Trước Tết Nguyên đán, nhiều vườn rau bán trú ở một số trường học vùng cao của huyện Kỳ Sơn đã được khai thác cho học sinh ăn. Đến thời điểm sau Tết, những vườn rau này chưa phát triển trở lại, trong khi đó các nguồn cung cấp thực phẩm sạch rất khó để đưa vào các trường vùng sâu, vùng xa khiến nhiều trường học lo lắng. Ảnh: Đào Thọ
目前,启山县寄宿学校的菜园尚未恢复,而偏远地区的学校难以获得干净的食品,这让许多学校感到担忧。图片:Dao Tho
Để giải quyết vấn đề đó, ngay từ lúc ra Tết, các trường bán trú của huyện Kỳ Sơn đã tổ chức cho giáo viên bắt tay vào cải tạo vườn rau, nuôi gà, lợn. Tại trường PTDTBT THCS Nậm Típ, những luống rau bị hoang hóa đã được đào lên để trồng thay thế các loại rau mới. Ảnh: Đào Thọ
为了解决这个问题,奇山县的寄宿学校组织教师开始整修菜园,并饲养鸡和猪。在南提普少数民族中学(奇山),废弃的菜地被挖掉,种上了新的蔬菜。图片:Dao Tho
Một số trường đã đầu tư hệ thống nước tưới đảm bảo để tránh rau chết trong mùa khô hạn sắp tới. Ảnh: Đào Thọ
一些学校投资了灌溉系统,以确保即将到来的旱季蔬菜不会枯死。图片:Dao Tho
Thầy Lô Khăm Phu – Hiệu trưởng trường PTDTBT TH&THCS Nậm Càn cho hay: Các vườn rau chủ yếu theo mùa vụ và được trồng xen canh gối tiếp nhau nhằm đảm bảo cho học sinh ăn từ đầu năm đến cuối năm. Nếu ra Tết không trồng kịp thì chỉ trong khoảng 1 tháng nữa học sinh sẽ không đủ rau sạch để ăn. Ảnh: Đào Thọ
南坎少数民族小学校长罗康富先生说:“菜园主要种植当季蔬菜,并采用间作种植,以确保学生们从年初到年末都能吃上好菜。如果不及时种植,大约一个月后,学生们就没有足够的干净蔬菜吃。” 图片:Dao Tho
Ngoài việc trồng rau, nhiều trường học còn nuôi cả gà, lợn để lấy thức ăn cho học sinh. Theo thầy Nguyễn Công Danh – Hiệu trưởng trường PTDTBT THCS Nậm Típ thì đây chủ yếu là giống gà, lợn bản địa thịt thơm ngon nên học sinh rất thích ăn. Ảnh: Đào Thọ
除了种植蔬菜,许多学校还饲养鸡和猪,以确保寄宿学生的食物来源。南提少数民族中学校长阮功丹先生介绍,这些鸡和猪主要都是土鸡和土猪,肉质鲜美。图片:Dao Tho

Bữa ăn của học sinh bán trú vùng cao bởi vậy luôn được đáp ứng đầy đủ rau, thịt sạch. Ông Phan Văn Thiết – Trưởng phòng GD&ĐT Kỳ Sơn cho hay: “Kỳ Sơn là địa bàn có nhiều trường bán trú nhất của tỉnh, bởi vậy việc đáp ứng thực phẩm cho học sinh luôn được quan tâm hàng đầu. Đầu năm học và cả sau Tết chúng tôi đều quán triệt đến các nhà trường phải đảm bảo thức ăn cho học sinh để các em yên tâm học tập”. Ảnh: Đào Thọ
启山教育培训局局长潘文切先生表示:“启山地区寄宿学校众多,大多远离市中心,交通不便,因此为学生提供就地伙食一直是老师们最关心的问题。近期,启山教育局鼓励老师们志愿种菜、养猪、养鸡,为学生提供寄宿餐。图中:感谢老师们的参与,高地寄宿学生的餐食始终充足,有干净的蔬菜和肉类。” 图片:Dao Tho

特色义安报纸

最新的

x
义安省的老师们种植蔬菜、养鸡,为寄宿学生提供餐食。
供电内容管理系统- 产品