中国高考:并不“容易”

April 11, 2016 11:09

(Baonghean.vn)——中国每年约有950万名高中生参加“人生中最重要的考试”——高考。

Thiết bị bay không người lái được sử dụng giám sát trường thi. Ảnh: Internet.
无人机用于监控考场。图片来源:互联网。

一年一度的大学入学考试,即“高考”,是进入大学的唯一途径。对于十亿人口的中国学生和家长来说,考试失败意味着拿不到学位,只能接受一份收入较低的工作,甚至可能留下遗憾。

压力如此之大,以至于一些学生开始作弊,甚至国家开始使用无人机来监控考试委员会。

考试也是让最勤奋的考生也“瑟瑟发抖”的部分。每个地区的作文考试类型不同,约占考试成绩的三分之一。

尝试在60分钟内完成以下测试,请不要作弊!

Phụ huynh vây kín xe cảnh sát ngoài một trường trung học nơi diễn ra kỳ thi đại học 2015. Ảnh: CNN.
家长们围在一所举行2015年高考的高中外的警车旁。图片:CNN。

北京

《大论文》

1. 就以下主题之一撰写一篇文章,至少700字:

a) 中国历史上有许多英雄人物,他们成为我们学习的榜样。请写一篇题为“如果我有机会和我的英雄相处一天”的文章。选择一位英雄人物,并想象与他/她共度的一天。

b) 你对什么有“强烈的感受”?你可以选择一种植物、动物或物体来写。

《小散文》

1. 选择一个主题并用不超过150字的篇幅回答:

a) 感受一部中国经典作品

b) 写一首关于“满足”的诗

c) 对北京不文明行为的评论

Một thiết bị thường được học sinh sử dụng để gian lận trong các kỳ thi. Ảnh: CNN.
学生考试作弊常用的装置。图片来源:CNN。

国家考试A卷在13个省市使用:

就以下主题写一篇文章:

你觉得谁最迷人?是站在国际研究前沿的生物技术专家?还是因其工作而举世闻名的卑微焊工?还是因其令人惊叹的照片而广受赞誉的摄影师?

国家考试B卷在5个省市使用:

一名女孩劝说父亲不要在高速公路上开车时打电话,但未果,于是报了警。警察赶到现场并警告了她的父亲。此事引发了公众的强烈抗议。请根据所提供的关于女孩、父亲和警察的信息,写一封至少800字的信。

Sợi dây chạy dọc viền chiếc áo phông, nối với thiết bị nghe gọi đeo trên người thí sinh. Ảnh: CNN.
T恤边缘有一根绳子,与参赛者佩戴的呼叫装置相连。图片来源:CNN。

上海

每个人都会有内心强大/脆弱的时刻。一个人能否实现内心的和谐取决于他如何平衡自身的力量与弱点。选择一个角度,围绕上述主题撰写一篇至少800字的文章。

四川

诚实的人未必聪明,聪明的人未必真正睿智。请就此话题写一篇800字及以上的作文。

Học sinh hô khẩu hiệu chống gian lận trước kỳ thi. Ảnh: CNN.
学生们在考试前高呼反作弊口号。图片来源:CNN。

重庆

一个男孩上车后,让司机等他妈妈。一分钟过去了,妈妈还没出现。乘客们大声抱怨,男孩也哭了起来。当那位女士追上车时,大家都沉默了——她是个残疾人。请根据以上信息,写一篇至少800字的文章。

福建

根据以下三个陈述写一篇文章:

a) 这世上本没有路,人走了一辈子就成了路。

b) 即使你选择了错误的路,它仍然是一条有意义的路。

c) 世界上没有走不通的路,只有不敢走的人。

富平

(据CNN报道)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
中国高考:并不“容易”
供电内容管理系统- 产品