越南国家主席阮春福致贺信，祝贺越南教师节

阮春福主席在越南国家大学（河内）2022-2023学年开学典礼上发表讲话。图片：Thong Nhat/越通社

尊敬的各位教师、行政人员和教育界工作人员！

值此越南教师节40周年之际（1982年11月20日-2022年11月20日），我谨向全体教师、行政人员和教育界工作人员致以最美好的祝愿和最诚挚的问候。

亲爱的同志们！

我国是一个崇尚学习的民族，重视知识；因此，“教师”这一称号已传承数千年。国家独立后，胡志明主席高度重视建设新的教育体系，一个独立自主、进步全面、民族主义、现代化、人文主义的教育体系，以服务祖国和人民为根本目标。为了成功实现这一目标，他高度重视教师队伍的作用：“教育的使命非常重要、非常光荣，因为没有教师就没有教育……没有教育，没有干部，就谈不上经济和文化。”

在过去一个世纪里，一代又一代的越南教师秉承着民族传统和胡志明思想，克服重重困难，始终保持着对教育的热忱，不断创新、创造、努力教学，成为道德、奉献和职业热情的典范。许多教师牺牲了自己的青春，全身心投入到学生身上，坚守在学校和课堂，成为偏远地区、经济条件艰苦地区、边境地区和岛屿上学生们的“第二父母”。

得益于这些努力，越南的教育取得了许多积极而令人鼓舞的进步。目前，15至60岁人口的识字率超过99%，5岁儿童的入学率接近100%。根据国际学生评估项目（PISA）15岁学生的测试结果，越南学生的成绩超过了经济合作与发展组织（OECD）的平均水平。参加国际和亚洲奥林匹克竞赛的学生代表队均取得了优异的成绩。高等教育推动了职业结构的转型，以满足对高素质人才的需求。大学自主权取得了显著成效并正在不断扩大；许多大学的培训领域和学科位列世界前500强；越南在国际知名期刊上发表的科学论文数量位居世界第49位；许多越南大学跻身世界一流大学之列。

我谨代表党和国家领导人，对近期教育界的努力和成就表示认可、赞扬和高度赞赏；我谨向所有肩负着“培养人才”这一光荣崇高使命的教育界教师、管理人员和员工表示衷心的感谢，感谢他们帮助每一代学生的梦想展翅高飞。

亲爱的老师们！

当前，我国教育面临新的挑战，对教师的能力、素质和人格提出了更高的要求。我希望各位教师始终保持充沛的精力、饱满的热情、渊博的知识、严谨的教学方法和坚定的信念，继续热爱教育事业，为国家的教育事业全心全意地奉献。每一位教师都必须时刻铭记修身养性、提升才智、自我修养，培养革命性的道德品质，热爱教育事业，热爱人民，不断提升专业能力，努力成为一名优秀的教师，成为学生真正的榜样和光辉的楷模。

我还建议学校重视营造文化创新环境，注重“教书育人”，促进民主，使教师有条件发挥才能，为教育事业做出贡献。

值此之际，我请求各级各部门、各群众组织和全社会与教育界携手合作，消除困难，克服不足，齐心协力，团结一致，提高越南教育水平，实现建设繁荣幸福国家的愿望。

祝愿全体教师和同志身体健康，克服一切困难，努力教好学好管理，正如敬爱的胡伯伯所教导的那样。“无论多么困难，教师和学生都必须努力教好学好。”。

希望教育事业不断发展壮大，为国家的工业化、现代化和国际化进程做出有价值的贡献。

友好的，

阮春福