2022 年前 6 个月义安省预算收入预计达 10.1 万亿越南盾

6月16日上午，在省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志的主持下，省人民委员会举行2022年6月份专题会议。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志主持召开2022年6月份省人民委员会专门会议。图：范邦

国内收入预计达91620亿越南盾

财政部部长阮春海表示，2022年上半年，乂安省国家预算收入预计达10.1万亿越南盾，达到省人民议会预算的67.4%，相当于2021年同期的100.6%。其中，国内收入预计达9.162万亿越南盾；进出口收入预计达9370亿越南盾。

影响预算收入的因素包括社会经济形势出现复苏迹象。然而，汽油、原材料和材料价格高企，影响企业生产经营活动和人民生活。2022年初房地产转让活动活跃，导致个人所得税增加。

财政部部长阮春海同志作关于上半年国家预算执行情况及上半年厉行节约、反对浪费工作成效的报告。图片：范邦

今年前6个月，全省支出15.303万亿越南盾，达到省人民议会预算的49.3%。其中，发展投资支出5.600万亿越南盾；经常性支出9.242万亿越南盾；预算储备支出2.78万亿越南盾；偿还债务53万亿越南盾。

财政部表示，尽管今年上半年经济社会形势严峻，但省人民委员会已指示国家预算管理和运行工作，确保预算收入超额完成省人民议会下达的计划；预算支出满足要求；确保正常运营支出；确保社会保障政策和制度按时实施。

但与2021年同期相比，预算收入增长率仍然较低（增长0.6%）。部分收入项目未达到预期进度；税债仍然高企，为10080亿越南盾，比2021年底增加2250亿越南盾，比同期增加210亿越南盾。

各部门、机构和行业领导出席会议。图：范邦

此外，年内厉行节约、反对浪费计划的实施也取得了良好效果。尤其是在投资领域，共节省资金1352.6亿越南盾；通过国家预算资金的编制、评估、审批、结算、管理和使用，共节省资金2989.9亿越南盾；在价格评估和管理、资产采购等工作中，共节省资金82亿越南盾……

然而，尽管方向明确、重点突出，2022年上半年全省公共投资资金到位率仍然不高（仅为28.59%）。土地回收率和建设项目用地转用率仍然较低。矿产资源管理、开采和贸易仍存在诸多缺陷和不足，影响着国家财政、自然资源和人民的生活环境。

新冠疫情过后，该省生产经营活动正在迅速恢复。图片：档案馆

省人民委员会主席阮德忠评估，上半年国家预算执行情况取得积极成果，特别是国内收入取得良好成绩。清章、英山、杜良、演州、新祺等地预算执行情况良好，达到甚至超过了预算目标。此外，预算支出按计划执行，确保节余，并按要求完成支出目标。

关于厉行节约、反对浪费的工作，省人民委员会主席要求财政部责成各县向省人民议会会议全面汇报。

行政改革有变化 但不如预期

内务部部长阮越雄在汇报今年上半年行政改革工作时表示，这项工作出现许多积极变化，特别是各级党委的领导作用得到加强，各级机关的指导和管理力度更大、速度更快、效率更高。

各部门、各级积极劝告和建议精简不必要的文件、压缩处理时间，积极审查和发展本单位办理行政事务的内部程序和电子程序。

内务部部长阮越雄同志作2022年上半年行政改革工作报告。图：范邦

三级、四级行政审批事项数量有所增加，各级机关、单位行政审批事项100%实行“一站式”办理，各级行政审批事项切实满足群众和企业需求，确保便捷合规。

在省人民委员会的强力指导下，各级各部门致力于加快推进机关单位数字化转型。信息技术在管理、指导和运作中的应用日益加强。全省21个部门已提供204项三级公共服务在线服务；774项四级公共服务在线服务。

外交部部长陈庆实同志就行政改革发表意见。图片：范邦

认真有效地开展了组织机构的审查和调整，人员、公务员和公务员队伍的重组，力求精简，确保按照中央和省的指示高效运作。与首长职责相关的任务分配和下放工作日益受到重视，并得到彻底落实。

省人民委员会主席阮德忠在评估今年上半年行政改革工作时表示，尽管已取得诸多进展，但这项工作仍有许多内容未达到预期和愿望。内政部需认真听取各部门的意见，确保这项工作切实有效，为经济社会发展任务做出更积极的贡献。另一方面，需更新更符合实际情况的信息；需明确指出存在的不足和局限性，明确指出哪些方面尚未完成。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志总结了预算收支、行政改革等内容。图：范邦

省人民委员会主席要求内政部重视重新评估行政改革的评估和排名标准，使其清晰、透明、令人信服。之前的官方邮箱存在诸多局限性，效率低下。因此，有必要升级该系统，提升用户使用体验。相关部门应审查系统重组方案，并提出建议，以便在未来适当调整项目内容。