总理指示尽快完成中期公共投资项目的投资程序。

发往：中央办公厅主任；交通运输部部长、公安部部长、国防部长、财政部长、计划投资部部长；各省和直辖市人民委员会主席：广治省、平阳省、富安省、庆和省、芹苴市、太平省、宁平省、平福省、西宁省、永隆省、林同省、胡志明市，内容如下：

根据越南国会2024年1月18日通过的第112/2024/QH15号决议，关于2021-2025年中期公共投资计划中一般储备金和中央预算储备金用于各部委、中央机关、地方政府和越南电力集团，总理责成从2021-2025年中期公共投资计划一般储备金中拨出资金，用于补充2021-2025年中期公共投资计划的中央预算资金，以弥补2022年中央预算收入的增加，用于34个任务和项目，总资本为33,156,987亿越南盾（与国会决议的资本额相同）。同时，要求各部委、中央和地方机构加快完成2021-2025年中期公共投资计划中拟安排的项目投资手续，资金来源为2022年中央预算收入增加对应的2021-2025年中期公共投资计划一般储备基金，并送交计划投资部进行汇总，按规定向主管部门报告。

然而，截至目前，仍有6个部委、中央机关和12个地方政府尚未按照规定完成投资程序，向主管机关提交申请，以便从一般储备基金中拨付2021-2025年期间的额外中期公共投资计划，以弥补2022年中央预算收入的增加，并在2024年分配计划资金以开展各项任务和项目（部委和中央机关包括：中央党政办公厅、交通运输部、公安部、国防部、财政部、计划投资部；地方政府包括：广治省、平阳省、富安省、庆和省、芹苴市、太平省、宁平省、平福省、胡志明市、西宁省、永隆省、林同省）。

为确保及时拨付资金，加快资金拨付，增加2022年中央财政收入，及时向经济注入资金，促进生产、经营、消费和基础设施建设，为促进经济增长、消除发展瓶颈作出贡献，总理要求上述省市各部委、中央机关负责人、人民委员会主席重点指导落实下列任务：

1. 对于总理已指定用于 2021 年至 2025 年期间的中期公共投资计划的项目，该计划资金来自与 2022 年中央预算收入增加相对应的普通储备基金：

各部委、中央和地方机构：中央党政办公室、交通运输部、公安部、国防部、财政部、广治省、平阳省、富安省、庆和省、芹苴市、太平省，应尽快完成投资手续，确保按照《公共投资法》第53条的规定安排年度资本计划，并提出2024年追加资本计划，于2024年4月10日前送交计划投资部，由计划投资部进行汇总，并按规定上报主管部门；在此期限之后，如各部委、中央和地方机构仍未完成投资手续，计划投资部应向政府和总理报告，由总理向主管部门报告对符合规定条件的部委、机构、地方和项目进行调整的情况。

2. 对于预计在2022年使用增加的中央预算收入但投资政策尚未获得批准的项目：

各部委和地方政府：公安部、交通运输部、计划投资部、宁平省、平福省、胡志明市、西宁省、永隆省、林同省，应按照《公共投资法》和国会决议规定的程序，尽快完成总理于2023年12月6日发布的第1303/TTg-KTTH号文件和第167/TTg-KTTH号文件公布的项目清单和投资额度的投资手续，并在2024年4月10日前将已完成投资手续的项目清单送交计划投资部，以便进行汇总并向主管部门报告，供其根据2022年中央预算收入增加情况，从一般储备基金中拨付2021-2025年期间的额外中期公共投资计划；在此期限之后，如果各部委、中央机构和地方政府尚未完成投资程序，计划投资部应向政府报告，总理应向主管机关报告对符合规定条件的部委、机构、地方政府和项目进行调整的情况。

3. 计划投资部应牵头协调财政部和有关部门，于2024年4月20日前审查、汇总并向总理和政府报告，以便提交主管部门审议和批准，从与2022年中央预算收入增加相对应的普通储备基金中拨付2021-2025年期间的额外中期公共投资计划，并根据公共投资法和国家预算的规定，将2024年资本计划分配给符合条件的任务和项目。

上述第1点和第2点中提到的各部部长、部门负责人、省人民委员会主席和中央直辖市人民委员会主席，负责严格执行本官方通告中的各项任务，如2022年使用增加的中央预算收入的项目投资程序继续延误，应向政府和总理承担全部责任。