Thường trực Tỉnh ủy Nghệ An chúc mừng ngày truyền thống Hội Nông dân

参加仪式的还有省委常委、省委民运部部长阮金南同志，省委执行委员会同志：省委宣传部部长阮氏红花，省委办公室主任阮廷雄，省委各党委领导。

黄义孝同志在贺词中回顾了今年前9个月该省经济社会状况所取得的突出成绩，同时对全省各级农民协会为取得这些共同成绩所作出的贡献给予充分肯定。

特别是，该协会已做好宣传动员会员和农民贯彻落实党的主张、决议、国家的政策和法律，特别是有关“三农”和“农村”以及地方经济社会发展任务的政策和法律，成为农民群众和党之间的桥梁和纽带，通过开展许多有效务实的活动为参加党和政府建设、建设民族大团结阵线作出贡献。

在未来的时间里，乂安省委副书记希望并相信乂安农民协会将继续发扬团结统一精神，严格按照乂安农民协会第十次代表大会（任期2023-2028年）的原则、目标和决议具体化并迅速广泛地实施，实现既定目标，不愧为农民的可靠支柱。

据义安省农民协会介绍，目前该省农民会员已超过50万。义安省各级农民协会秉持“团结、民主、创新、合作、发展”的精神，不断创新发展，贴近基层实际，贴近会员愿望。

协会各项竞赛活动得到了广大干部和农民会员的积极参与，协会在“农民竞产善经、团结互助、持续脱贫”运动中的作用不断得到广泛开展和更加明确的肯定，涌现出一大批生产经营效益好、经济社会效益好的典型案例。

协会在落实国家新农村建设目标计划中的作用得到充分肯定。“新农村标准园”、“农民示范园”创建活动、“农民协会参与农村环境保护”项目以及利用农业废弃物和副产品生产微生物有机肥的活动得到有效实施，取得了显著成效（2024年前9个月产量超过4万吨），得到了广大会员的积极响应，得到了党委和政府的高度评价。

协会向党委和政府提出建议的质量和主动性以及与各级部门、工会和商会的配合度不断提高，为全省农业、农村和经济社会发展作出了重要贡献。

省委执行委员会委员、乂安省农民协会主席阮光松同志汇报了乂安省农民协会第十次代表大会决议实施第一年（任期2023-2028年）的亮点，特别是在会员人数方面取得突破，同期会员人数增加了约30％，体现了各级农民协会在活动中的作用和有效性......

义安省农民协会主席感谢省委常委会的关注、祝贺和认可，认为这是继续提高协会活动质量和效益的巨大鼓励，并表示协会将继续努力、团结一致、有效实现其目标和任务。