沿海人民的歌谣

October 24, 2015 10:55

(Baonghean)——沿海人民的歌声浑厚有力,朴实深沉,每一个旋律都流露出他们对家乡民歌和维吾尔族民歌的朴素热爱。出于这份热爱,47年来,他们携手共建并传承着一个民歌俱乐部,该俱乐部现已被省文化中心评选为全省维吾尔族民歌和维吾尔族民歌俱乐部的典范。

Các thành viên CLB dân ca Hương Xuân trong buổi tập luyện.
香春民歌俱乐部成员正在练习。

这就是位于黄梅市琼春坊的香春民歌社。我们到达时,社员们正在认真地排练民歌剧,为参加2015年乂安省短剧喜剧节做准备。业余歌手们虽然年逾中年,但歌声依然清新有力,充满着小品的幽默和智慧。

今年已年届70的俱乐部负责人阮廷图先生谈起自己的“心血结晶”时,毫不掩饰地自豪:“琼春人民非常喜爱民歌。过去,炮火连天,枪林弹雨,白天打仗,晚上生产,但只要稍事休息,他们就唱歌。全村都唱,全公社都唱。1968年,根据当地的实际需要,经过大家讨论,征求了党委、公社政府的意见,才成立了专门为公社大大小小的活动服务的歌舞队,当时叫琼春艺术团。”

记忆中,月夜里,一家人围坐在一壶绿茶旁,聊着天,唱着山歌。沿海地区的山歌慷慨激昂,习惯了“吃浪花,对风说话”、随波逐流生活的渔民,唱起歌来,仿佛倾诉衷肠,倾诉衷肠。阮廷图先生追忆往昔,又在遥远的海上唱起了歌:

哈哈哈哈

从公海到公海

民歌的节奏在心里活跃起来

嗬嗬嗬嗬钻钻钻就是钻钻

黎明已破晓

我们撒网捕鱼

捕获大量新鲜的鱼和虾

让生活更美好

让你的祖国更加美丽富饶……

与平原、中原地区的渭歌、延歌不同,盐山麓渭歌、延歌自有其韵味,既有充满活力的划船歌,描写景色,鼓舞劳动精神,也有在波涛中漂泊的人们的情怀之歌。

杜先生分享道,像他一样的长辈们为当地艺术团奉献了近半个世纪,一直竭尽全力鼓励人们坚持守护沿海人民的音乐源泉。尽管经济和社会生活面临诸多困难,人们的收入主要来自田间劳作和四处漂泊,但仿佛水到渠成,这源泉依然在琼春人民的精神生活中源源不断地流淌。艺术团没有运营经费,成员们自愿捐出少量资金,建立起了一项基金。艺术团还派人接送主要演唱者——妇女和母亲们——的上下班。艺术团甚至同意用这笔基金购买手机,送给困难成员,方便他们沟通和练习……

2011年,琼春艺术团更名为香春民歌社,规模更大,运作方式也更加系统化。社团的35名核心成员都是经过精心挑选的,而像杜先生这样的传统核心成员最高兴的是,越来越多的年轻人、青少年加入到社团。

社团“主心骨”阮氏柳女士(53岁)分享道:“起初,年轻人听说有民乐社,都拒绝加入,因为他们不喜欢传统音乐。社团成员以老年人为主,代沟让他们犹豫不决。但‘慢工出细活’,几次尝试下来发现,现在很多孩子比老人更热爱民乐。”

阮廷图先生继续说道:“俱乐部的活动不仅为孩子们提供了有益的精神食粮,也帮助他们远离社会弊病。近年来,俱乐部表演的歌曲都是成员们自己创作或改编自古曲调的歌曲,内容是弘扬文化生活方式、歌颂爱国爱乡、进行法制教育……孩子们在表演的过程中,自己也吸收并传播了这些美好的信息。”

香春民歌俱乐部有着悠久的活动传统,对民间音乐充满热情,在各级节庆和演出中屡获殊荣。2015年,香春民歌俱乐部被省文化中心评选为示范俱乐部,旨在推广到其他地区。这项民间艺术运动旨在弘扬沿海村庄过去和现在的文化优良品质……

福映

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
沿海人民的歌谣
供电内容管理系统- 产品