“不和谐声音”蓄意歪曲越南局势

总部位于纽约的人权观察组织（HRW）每年都会发布所谓的《世界报告》，刻意歪曲包括越南在内的许多国家的人权状况。今年也不例外，长达761页的《人权观察2021年世界报告》充斥着许多与越南现实不符的虚假内容。我们坚决反对这种歪曲。

公众对人权观察组织（HRW）发布的所谓“年度世界报告”或“年度报告”早已耳熟能详。在这份自称更新和评估全球数百个国家人权状况的2021年报告中，人权观察一如既往地继续披着“法官的外袍”对越南人权问题进行评判。

事实上，《2021年世界报告》毫无新意，依然是那些毫无根据的指控，比如所谓的“越南加大对倡导基本公民权利和政治权利人士的镇压”；又或者所谓的“越南害怕民主、独立媒体和自由”。

在本报告中，人权观察继续掩盖和纵容那些滥用言论、新闻自由，利用社交网络侵犯国家安全和社会秩序，宣传反对国家和我们整个民族创新成就的人，其中包括自称是越南独立记者协会记者的范志勇、阮祥水、黎友明俊；以及自称是著名作家兼博客作者的范氏端庄……

必须肯定的是，在越南，绝对不存在所谓的“活动家和异见人士”被逮捕和审判。在越南，只有违反越南法律的公民才会被逮捕、起诉和审判，例如阮祥瑞，他自称是所谓的“越南独立记者协会”副主席，经常批评和歪曲党的路线、政策、国家的政策和法律；在其个人博客、个人脸书页面和“越南独立记者协会”网站上呼吁多元化和多党制；或者范氏团庄，受反政府意识形态的影响和诱惑，参与抗议活动，扰乱安全和秩序……

显然，阮祥瑞、范氏端庄……以及其他许多自称民主人士或异见人士违反法律的人，都必须受到惩罚。这是正确且必要的行动，因为在任何国家，违法都是不被容忍的。即使在美国，最近，当一位领导人发表煽动人群的言论和行动时，美国舆论也反应强烈，甚至这位领导人的账号被永久封禁。同样在这次事件中，许多美国政界人士和公民发声，要求对极端分子、麻烦制造者以及那些违反美国政治体系的人进行严厉惩罚。也就是说，人权观察组织故意提供模棱两可的信息，完全误判了越南的人权状况。这个组织干涉一个国家的内政，违反了国际标准。

事实上，越南国家始终尊重并保障民主权利和人权，包括言论自由和表达意见的自由。人权在越南宪法和法律中得到明确具体的规定；保障人权是越南党和国家的一贯政策；人权和公民在政治、公民权利、经济、文化和社会权利等方面的权利均受到宪法的承认、尊重、保护和保障。所有公民在法律框架内享有平等、言论自由和新闻自由的权利。越南人民的生活质量和收入水平不断提高。

特别是在2020年，全民全力支持、配合越南党和国家成功防控新冠肺炎疫情，为越南经济实现2.91%的正增长作出了重要贡献。如果越南侵犯人权、不听取民意、不关心人民利益，它能做到这一点吗？

据“我们是社会”网站报道，2020年，越南有超过6800万人（占总人口的70%）使用互联网，用于谋生、学习、直接娱乐、表达意见和行使人权，包括为政策文件、法律和党的代表大会文件起草意见等公民权利和政治权利。因此，根本不存在人权观察组织毫无根据地指控越南侵犯人权或“逮捕异见人士”。

人权观察组织一再发布有关越南的偏见和不实信息，鼓励反对派团体，并违反越南法律。他们草率地得出结论说“2020年是越南人权状况糟糕的又一年”，这完全是错误的，也是不可接受的。越南人民对此心知肚明。人权观察的邪恶动机他们并不以人民生活的美好价值为目标，事实上他们只是想利用所谓的侵犯人权行为作为借口，干涉越南和主权国家的内政。