小商贩写减免税申请，荣市税务局和市场管理人员怎么说？

自春节结束以来，受新冠肺炎疫情影响，特别是自4月1日根据政府总理第16号指示实施保持社交距离以来，荣市商贩的生意一直处于停滞状态。

荣市的布料商贩向荣市市场管理委员会请愿，希望在疫情期间减免税费。图片来源：广安省

荣市市场数百名商贩签署了联合请愿书，致荣市市​​场管理委员会和主管部门，要求考虑提供支持和免除税费，以减轻疫情期间人们的困难。

商贩们的请愿书清晰地阐述了2020年初以来艰难的经营状况，并表示希望免除市场费、摊位租金、水电费、保安费、装修费等税费。由于疫情复杂，许多摊位已经关门歇业。请愿书的末尾附有全体商贩的签名。

商贩们集体签名的请愿书已送达荣市市场管理委员会。图片来源：广安省

荣市市场管理委员会主任阮友达先生就此问题表示：“自3月至今，已有数十名商户就上述问题向荣市市场管理委员会提交了集体请愿。但是否减免费用取决于各级、部门和分支机构的考量和安排，我们没有权力就此问题做出决定……我们已向荣市人民委员会和相关机构请愿，请他们为商户考虑。荣市市场管理委员会承诺在疫情期间延长民众缴费期限。”

疫情期间，荣市的摊位都关门了。图片来源：广安省

据荣市市场管理委员会第一季度市场经营情况报告，第一季度服务费收取仅达16/39亿越南盾，仅完成计划的40%，收费时商贩大多“拖延”还款，这是该市场收费率最低的年份之一。

荣市其他市场的情况也类似。在张氏坊关楼市场，虽然目前还没有人向市场管理部门提交请愿书，但最近还是有很多商贩来到市场管理部门，表达了希望免除费用的愿望。

关楼市场管理组组长杨春达表示：“关楼市场目前约有200个摊位仍在营业，其中许多摊位在第16号指令发布前就因销售疲软而关闭或暂停营业。我们已领会相关精神，并已向张氏坊人民委员会提交提案，希望为商贩们找到解决方案。”

疫情期间，位于荣市中心的“关楼市场”（Quang Lau）显得冷清而寂静。图片来源：广安省

在嘎市场、滨水市场、雄勇市场等其他市场，许多商户都要求降低税费。然而，这个问题无法立即解决，因此市场管理委员会已受理、记录，并将向主管部门提出建议。商户们除了希望降低税费外，还希望疫情能够在未来得到控制，以便他们能够重新稳定经营，并将损失降至最低。

对于荣市税务局，该局局长潘文越表示：荣市税务局将根据实际情况依法考虑并解决。