韩国京畿道支援义安省克服洪灾

（Baonghean.vn）——韩国京畿道人民议会主席郑基律赠送礼物，帮助近期遭受义安省特大洪灾的灾民。

10月13日下午，韩国京畿道代表团在义安省继续进行访问和工作。代表团由省人民议会主席郑基烈率领，对省人民议会常务委员会进行了礼节性拜访。省委常委、省人民议会副主席高氏显女士和省委执行委员会委员、省人民议会副主席黄越阳先生接待并陪同代表团访问。图片：TG

向省人民议会常务委员会、工作代表团团长致以问候京畿道郑基烈对乂安省因洪水遭受损失表示深切慰问。

“我们知道义安省是越南中部受风暴和洪水影响最严重的地区之一，因此我们准备了一份小礼物，以进一步帮助这些家庭克服损失”，郑先生代表韩国代表团表达了慰问，并通过省人民议会向义安省人民赠送了礼物。

招待会现场。图片：TG

省人民议会副主席高氏显代表省人民议会常务委员会感谢工作代表团及时向义安省人民进行有意义的分享。

此外，Hien女士强调，自2013年以来，义安省与京畿道两国关系已建立并保持良好。双方领导人定期互访，共同努力推动双边合作。

义安省幅员辽阔，是越南面积最大、人口第四多的省份。近年来，义安省的经济社会发展、国防安全形势持续向好，人民生活显著改善。

“在这一共同发展中，各级人民议会的有效活动做出了贡献”，Hien女士说，同时希望，在越南与韩国和平友好合作关系不断发展的目标下，未来一段时间，义安省-京畿道将开展更多合作活动，进行经验交流，促进投资等，进一步加强民间和企业之间的有效合作。

京畿道人民议会向义安省人民议会赠送礼物，以支持受洪灾影响的民众。图片：TG

10月13日下午，代表团还参观了越韩工业技术学院。该校校长介绍了在比赛中获奖的学生的创意作品。图片：TG

接下来，代表团参观了位于荣市的越韩工业技术学院，听取了该学院的办学成就，特别是其为当地经济发展提供的人力资源方面的重大贡献。

京畿道人民议会议长郑基烈高度评价该校的表现，并希望该校继续保持作为韩国企业投资越南市场的可信赖地点的地位。

讲师在电路设计实践课上指导学生。图片来源：TG

京畿道人民议会主席表示：“京畿道汇聚了三星、LG、现代等全球企业，以及众多中小企业。韩国企业对越南的投资热潮非常强劲，因此对优秀、自律的人才需求巨大。”

郑先生还提议，未来宜安省代表团来京畿道访问工作期间，双方将配合组织对接会，与韩国企业进行推介，为双方企业带来利益，并为劳动者创造就业机会。

守江