荣市：依法查处19个违反行政纪律的团体和个人

（Baonghean.vn）——这是12月25日上午荣市第21届人民议会第五次会议开幕式上宣布的信息。

省委常委：荣市委书记武越清、省直机关党委书记阮氏秋香；省国会代表团副团长陈文茂同志出席会议。图片：明志

会议开幕式上，听取了市人民委员会领导关于2017年经济社会发展计划执行情况和2018年经济社会发展计划执行情况的报告。

因此，2017年，该市超额完成24项目标中的22项。预计增长率为9.02%（计划为9-10%）；人均收入达到7650万越南盾（计划为7630万越南盾）。

社会发展投资总额预计达14.367万亿越南盾，同比增长11.9%。预算收入预计达2.389万亿越南盾，达计划的100.7%。

2017年，本市集中力量积极坚决整治城市秩序，清理道路、人行道安全带违法行为。其中，本市成立快速反应小组，及时发现、处理违法行为；同时处理义安综合医院、115医院、荣市综合医院等医院门前一些复杂、紧急的秩序问题。

荣市市委常务副书记、荣市人民议会主席阮文禄同志致开幕词。图片来源：明志

我市更加注重土地管理、环境管理、建设管理、场地清理等工作，取得了积极成效，创新领导方式、指导方式、管理方式，灵活精准，明确了一批工作重点，着力解决存在的困难和不足。

大力推进行政改革和行政纪律建设，全年共清理整顿违纪违法、行政纪律问题集体和个人19人。

除了取得的成果外，会议上提交的报告还指出了存在的局限性和不足。例如，2024年有2/3的目标未能实现，包括达到国家标准的学校数量和集体住房的安置。国家在预防和打击走私、假冒商品、劣质商品、贸易欺诈以及食品安全卫生方面的管理不够有效。

荣市省委常委、荣市市委书记武越清同志讲话，要求推进行政改革，提高公务员队伍的责任感和职业道德。图片：明志

交通安全走廊清理后再次侵占的情况仍然存在；一些路线环境卫生状况不佳；一些工程项目仍然存在不少问题，不能保证进度；一些干部公务员履职尽责意识不强的情况没有及时解决……

对于2018年的任务，该市确定重点引导加快经济增长，增加预算收入；更有效地引导城市管理、土地、建设投资和场地清理工作。

尤其是坚决解决障碍，加快95米荣市至库阿罗公路项目的补偿和场地清理工作；李常杰、黎宁、阮诗萨、黎茅公路延长线、新城区西环路项目、长安市区……市还提出指导解决公民投诉和举报的要求；督促落实检查和核查后的结论……

荣市古城护城河的修建。图片来源：Minh Chi

省委常委、市委书记武越清同志在会上发言时强调，2018年是我市有许多重要事件发生的一年，是总结和评估市党代会关于2015-2020年任期决议中期执行情况的一年，是方黄忠都荣诞辰230周年，是本市被评为一级城市10周年，是落实越共中央政治局第26号决议的5周年；因此，必须坚定全政治系统的高度政治决心，完成2018年经济社会发展目标任务。

市委书记还要求提高领导干部、党员、公务员和公务员的精神面貌、责任担当、解决问题能力和先锋模范精神；建设高效政府，把服务人民作为最高目标；推进行政改革，提高责任担当和公共道德；做好接待工作，处理好公民的投诉、检举、选民的意见和建议；加强对话，凝聚人民共识，成功落实关于2018年及今后几年经济社会发展的各项决议。

会议现场。摄影：Minh Chi

荣市人民议会第五次会议将于12月25日至26日举行，为期两天。本次会议将讨论多项重要议题，涉及社会经济问题、市人民议会和人民委员会的工作、接待、处理投诉和举报、打击腐败和社会犯罪等。

会议将用一天时间，分组讨论和在会场讨论2017年社会经济形势、2018年任务和全市出现的诸多问题，并讨论向会议提交的报告和决议草案。

会议就当前全市食品安全卫生违法广告、生产加工经营等问题进行了专题研究，提出了整治措施。

会议讨论、审议并通过10项决议，于2017年12月26日下午闭幕。

明志