荣市：“应对”疫情，许多临街商户转业

根据政府第128号决议和政府公报第3896号义安省人民委员会美容院、按摩院、舞厅、卡拉OK厅、网吧、电子游戏……等提供高感染风险服务的企业必须在2、3、4级警戒下停止运营。在因疫情持续关闭了一年多之后，许多提供这些服务的企业现在被迫转行，寻找新的方向来适应。

阮文居街上的KN卡拉OK酒吧因疫情暂时关闭一年后，不得不关闭整家门店。图片：QA

从本周初开始，街上 KN 卡拉 OK 酒吧的老板阮文居荣市，经营了十多年，不得不雇人把所有的喇叭、唱歌系统、桌椅都拆掉清算。。。

位于雄勇坊阮维贞街的游戏商店不得不清仓数十台电脑，转而销售其他产品。图片：QA

据悉，2021年初，这位老板投资近30亿越南盾对卡拉OK厅进行装修升级，但刚装修完就遭遇疫情，资金未能回笼。“其实现在疫情这么紧张，如果重新开业估计也没什么客人，所以家里人都同意尽快换工作。如果厅里长期不用，机器会损坏，价格越便宜，损失就越大……”这位卡拉OK店老板透露。

电子游戏服务和公共互联网也始终是必须停止运营的感染风险较高的服务之一。阮维贞是荣市众多电子游戏店的街道之一。据记者记录，截至目前，游戏店也纷纷停止营业，转行做其他行业维持生计。

阮维贞街HT游戏店老板说，他家经营多年，现在因为服务暂停，生意没法继续做下去了。店主不得不贱卖几十台电脑，筹措资金投资销售本地葡萄酒。虽然收入减少了，但这却是疫情期间唯一能维持生计的办法。

雄东坊的另一家游戏店已转售五金和电器产品。图片：QA

HT游戏店对面的另一家游戏店也把旧游戏广告牌全部撤掉，换上新招牌，宣布转售硬件和水产品，希望生意好转，弥补疫情一年来的营收损失。

与上述行业类似，餐饮服务业也因疫情经历了艰难的一年。在第15号和第16号指令实施期间，餐饮服务不得不暂停运营。根据政府第128号决议，现场餐饮服务仅在1级、2级和3级警戒级别允许运营，在4级警戒级别暂停运营。过去一段时间的持续停业也导致许多机构不得不转行。

例如，在荣市著名的啤酒街潘当鎏街，一些啤酒店现在改成了早餐店或复印店。据这些商家介绍，虽然获准重新营业，但新冠疫情依然严峻，顾客不多，生意几乎无利可图。因此，为了增加收入，转行是必然但必要的。

潘当禄街上的这家啤酒屋如今已改行提供复印服务，因为原来的业务难以为继。图片：QA

可以看出，尽管已进入新常态，但义安省乃至荣市的经营仍然面临诸多困难。工作岗位的转换和商业模式的转变不可避免。与此同时，企业也希望陪伴和分担这段艰难时期，尤其是在贷款延期、租金等方面，以便能够在疫情过后恢复元气。