回应 Ky Son 选民关于为受损的家庭水利设施提供资金支持的请愿
（Baonghean.vn）—— 位于奇山县的 Muong Tip、Keng Du 和 Muong Ai 乡部分村庄的选民请求提供财政支持，以重建为人民服务的受损和破损的水利工程。
回复：
目前，奇山县已投资建设集中式供水工程173座，主要为自流式供水工程。其中，10座供水工程目前处于停用状态（占5.78%），48座供水工程需要维修升级。
主要原因：奇山县供水厂主要为小型自流供水厂，运行一段时间后，因缺乏年度维护和维修资金，导致供水厂老化而停止运行。
 |
| 祺山村生活用水项目。图片来源：Thanh Cuong |
因此，有必要并适当地每年提供资金支持，用于修复和升级损坏的居民生活供水设施；不仅确保居民生活用水供应，而且还帮助地方根据政府总理 2022 年 3 月 8 日第 318/QD-TTg 号决定完成 2021-2025 年国家新农村公社标准和国家先进新农村公社标准中的清洁水标准。
为确保上述乡、村人民生活用水稳定供应，今后一个时期，省人民委员会责成相关厅、部门、地方做好以下工作：
+责成奇山县人民委员会和农村生活用水与环境卫生中心开展调查，确定需求，并列出优先修复升级严重受损家庭供水设施的清单。优先从2021-2025年少数民族和山区社会经济发展国家目标计划、新农村建设国家目标计划和省级预算中拨付资金，用于修复升级家庭供水设施，确保居民生活用水供应。
 |
| 宝南乡（Ky Son）仍在运行的自流水项目。图片：Tien Dong |
+ 指示省民族委员会作为2021-2025年乂安省少数民族和山区经济社会发展国家目标计划的咨询机构，每年优先拨付资金用于修复、升级家庭供水工程。
+ 指示计划投资部和财政部根据奇山县人民委员会的建议，平衡其他项目和省预算的资金来源，每年优先为修复和升级家庭供水工程提供资金。
