夏秋作物季节之争

今年夏秋稻季，同文乡（Thanh Chuong）栾芳村的黎氏金托女士家种了4亩湿稻田。为了按时收获夏秋稻，确保雨季前收获，她家和当地其他人一样，利用水源收割春稻，然后立即播种夏秋稻。

Thanh Chuong 致力于夏秋生产机械化。图片：Huu Thinh。

今年夏秋稻季，同文乡种植面积218公顷，主要种植短季稻品种；目前，全乡已种植面积超过50公顷。同文乡农业部部长阮氏莲女士表示：“为完成既定计划，该乡指示农业合作社在收获后与灌溉企业做好协调，为农民提供灌溉用水，并采用机械化生产，加快夏秋稻生产进度。以此速度，大约5天后，同文乡将完成夏秋稻季稻区的收割。”

不仅同文乡，同县其他地方也都在集中精力做好夏秋作物生产工作。根据今年夏秋作物计划，清章县将种植约5000公顷土地；该区指示，品种结构必须以抗病虫害、抗旱等短期品种为主。仅在水源充足的地区安排夏秋稻种植，并将高产稻区或渠首地区改种其他作物……

同文公社（Thanh Chuong）的农民种植夏秋稻。照片：Huu Thinh。

Thanh Chuong 区人民委员会副主席 Le Dinh Thanh 先生表示：为了完成计划的种植面积，从年初开始，该县就要求清章灌溉公司和各灌溉单位积极主动做好蓄水工作；在春稻收获时，人们筑坝蓄水，确保有足够的水用于种植和灌溉夏秋稻。供水单位必须确保足够的材料和肥料，为夏秋稻生产服务。