向洪原省洪灾地区民众赠送100份礼物

November 14, 2016 08:29

(Baonghean.vn)- 11 月 13 日,在兴林乡和兴忠乡(Hung Nguyen)人民委员会,一些来自日本的越南人组织,包括 Choa Dan 37、关西越南人社团、Nghe Tinh Osaka 足球队以及荣师范学院和南丹县的志愿者组织向最近遭受洪灾的家庭赠送了 100 份礼物。

Các tổ chức hội trao quà cho người dân xã Hưng Lam
各组织向红林公社人民赠送礼物。

在兴原,代表团走访了兴林乡和兴忠乡,向两乡群众赠送了100份礼物,每个乡50份,其中包括100条暖毯、100个枕头、300双袜子、200顶羊毛帽、100瓶鱼露、100包调味粉、200套笔记本、钢笔,并向兴林乡2户特别困难家庭赠送了现金。

Trao chăn ấm cho người dân ở xã Hưng Trung
为 Hung Trung 公社的人们提供温暖的毯子。

代表团捐赠的礼物总价值达3000万越南盾。这体现了义安省人民,以及在日本工作、学习的越南人民对祖国的思念之情,也体现了他们与受灾地区人民同甘共苦的情谊。

Trao quà cho người dân vùng lũ lụt Hưng Nguyên.
直接向兴原省洪灾地区贫困家庭送去礼物。

志愿者协会代表王清海先生表示:“协会希望通过此次志愿活动,帮助灾民在洪灾后过上稳定的生活,迎接更加温暖的冬天,并承诺今后在义安省开展更多志愿活动。此外,他还希望从旅居海外的越南儿童身上感受到更多对祖国的热爱。”

泰安 - 辉周四

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
向洪原省洪灾地区民众赠送100份礼物
供电内容管理系统- 产品