澳大利亚的学校是如何教孩子们字母、发音和阅读的?

阮世阳博士(语言学研究所) September 13, 2018 08:00

阮世阳博士(语言学研究所)的文章从澳大利亚(世界上教育体系较为先进的国家)的实际情况出发,分享了他对小学一年级母语教学问题的看法。

近来,社会对一年级学生的拼写教学给予了特别关注。关于如何在现有教材中教授拼写、发音和字母,尤其是《越南语1——教育技术》一书,存在诸多争议。

阮世阳博士(语言学研究所)的文章从澳大利亚(世界上教育体系较为先进的国家)的实际情况出发,分享了他对小学一年级母语教学问题的看法。

从5岁开始学习阅读

澳大利亚的儿童从 5 岁开始正式接触字母并学习阅读,那时他们开始上小学,这比越南早一年。

小学第一班叫做预备班,意思是“准备班”,类似于越南过去的“小学”班,学生们开始通过母语、数学、自然科学和社会科学等科目接触学校环境。

根据澳大利亚课程标准,学前班学生需要能够区分声音和字母。

完成小学一年级学业后,学生应该能够识别所有英文字母,并能区分大写字母和小写字母。

他们还需要了解并使用大多数字母所代表的最常见发音。

初学者需要知道如何组合发音才能读懂具有 CVC 结构(即辅音-元音-辅音)的单词。

此外,孩子们在说话时还必须能够识别和创造押韵词、发音相似的词、音节和发音。

在写作方面,学生还必须展现出对字母和发音的理解,开始正确地在正确的位置使用标点符号和大小写字母。

先教发音,再教字母

澳大利亚学校教授阅读和写作的方法叫做合成拼读法。

这种方法已在包括英国、加拿大、美国等在内的许多国家得到应用……它侧重于音素(声音)和字素(字母)之间的关系。

这些发音是分别教授的,然后再组合成具体的单词。

单词中不同位置(如开头、结尾、中间)的发音也会被教授并加以明确区分。

澳大利亚学生首先学习发音。

教授发音是通过非常可爱且易于理解的歌曲来实现的。这些歌曲的旋律取材于孩子们熟悉的歌曲,但歌词是新的,旨在帮助孩子学习发音。

例如,/k/ 音会跟随歌曲“She'll be coming round the mountain”的旋律,歌词如下:

风筝在空中飞翔

/k/-/k/-/k/

风筝在空中飞翔

/k/-/k/-/k/

风筝在空中飞翔

……在空中飞翔

……风筝在空中飞翔

/k/-/k/-/k/

孩子们唱歌时会高举双手,做出放风筝的动作。这样,他们就能掌握带有“flag”音/k/的单词,例如 kites(风筝)、sky(天空)……同时也能掌握/k/音的发音。

这里需要强调的是,合成拼读法一开始并不注重教授词义,而是主要注重正确的发音。

因此,学生可能会创造出诸如此类的无意义词语。费普好的只要他们能认出并理解这些无意义词语的发音。此外,老师们经常指导学生练习……写诗,也就是写押韵的句子。这些“诗”可能很幼稚,但最重要的是帮助孩子们掌握语音和韵律的规则。

虽然学前班结束时要求学生必须知道字母的名称,但在学前班的第一阶段,老师并不教学生字母的名称。

只有当孩子掌握了字母/发音对应关系和字母拼读之后,才会教授字母名称。

通常,字母名称是通过非常著名的ABC歌来介绍的。

阅读能力被标准化为不同的等级。

在掌握了发音原理之后,老师每周都会给孩子们一份包含 12 个常用词的清单。

这些都是基础词汇,使用频率很高,无需区分发音或押韵即可通过视觉记忆,例如 I、you、we、in……到学前班结束时,孩子们将学会 200 个常用词。

以视觉词汇、声音和韵律知识为基础,预备班学生也开始学习阅读。

澳大利亚儿童的阅读能力分为30个等级,从易到难。该国的教育计划要求学生在二年级结束时完成这30个阅读等级。完成学前班后,学生应达到阅读6级。

然而,这种期望并不意味着所有学生在完成预备课程后都必须通过 6 级考试。

在任何班级里,学生的阅读能力都不尽相同。有些学生学习阅读的速度较慢,因此在完成预备班课程后,他们可能只能通过4级,甚至2级。

虽然这些学生没有达到预期的门槛,但他们仍然升入了下一年级。

相反,阅读能力强的学生完全可以“跳级”,也就是说他们可以跳过几个级别。因此,在同一个班级里,经过一年的预备课程,有些学生可以达到阅读23级,而有些学生可能只能达到2级或3级。

通常情况下,教师会根据学生的阅读水平将班级分成不同的阅读小组。因此,如果一个学生的阅读水平高于班级其他学生,无法与其他学生配对,那么在阅读练习期间,该学生会被转到另一个班级,与阅读能力相近的学生一起练习。然而,大多数学生在二年级结束后,阅读水平就会达到最高。

这里完全没有教科书可读。

值得注意的是,澳大利亚不像越南那样有固定的教科书系统。

相反,为了帮助学生阅读和评估他们的阅读能力,澳大利亚拥有非常丰富、完整、完善和科学的阅读体系。

本书内容非常丰富,从幽默故事、虚构故事到科学书籍,按照阅读水平由浅入深编写。

这套图书系统配备给每个教室。每个教室通常都有一个很大的书架。书架上的书籍按照阅读级别排列。学生可以根据自己的阅读级别选择合适的书籍,带回家阅读。老师会检查学生是否达到了该阅读级别,并决定学生是继续留在当前级别、升级还是跳级。

在学生阅读水平参差不齐的班级里,老师从不会因为学生的表现而感到沮丧或压力。

相反,学生可以根据自身能力自然发展。学生可以做真实的自己,而不会被学校的成绩和总体标准所束缚。

据vietnamnet.vn报道
复制链接

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
澳大利亚的学校是如何教孩子们字母、发音和阅读的?
供电内容管理系统- 一款产品猫咪