激动人心的免费摔跤节庆祝国庆

休·舒 September 2, 2018 20:49

(Baonghean.vn)——近日,为庆祝国庆节,南丹县范甸乡举办了一场免费摔跤节,吸引了当地大批摔跤运动员和观众。

一场精彩的摔跤比赛。剪辑:Huy Thu

Nam Đàn vốn là cái nôi của vật truyền thống ở xứ Nghệ, hàng năm vào dịp tết Nguyên đán, Lễ hội vua Mai, tết Độc lập, các địa phương thường tổ chức hội vật, thu hút đông đảo các đấu vật trong huyện về tham gia tranh tài.
南丹是义安省传统摔跤的发源地。每年农历新年、五月节、独立日等节日,各地方都会举办摔跤节,吸引众多摔跤手前来参赛。图片:Huy Thu
Các xã Nam Thanh, Nam Anh, Nam Nghĩa, Vân Diên, Hùng Tiến… là những địa phương có phong trào vật sôi nổi. Trên các sới vật, các đô vật dường như trổ hết ngón nghề mà mình có tạo nên không khí thi đấu kịch liệt hấp dẫn.
南城、南安、南义、文田、兴田等乡镇是摔跤运动蓬勃发展的地区。摔跤擂台上,摔跤手们仿佛在炫耀着自己的各种技能,营造出激烈而又引人入胜的竞技氛围。图片:Huy Thu
Rất nhiều đô vật thiếu nhi đã tham gia tranh tài. Ảnh: Huy Thư
许多年轻的摔跤手也参加了比赛。图片:Huy Thu
Các đô vật lợi dụng sơ hở của nhau chớp mọi thời cơ để quật ngã đối phương. Ảnh: Huy Thư
摔跤手们在擂台上灵活把握机会,击倒对手。图片:Huy Thu
Rất đông khán giả là trẻ em theo dõi quanh sới vật. Đây cũng là dịp truyền lửa để phong trào vật ngày càng lan tỏa hơn lửa. Ảnh: Huy Thư
众多儿童观看了摔跤比赛。这也是地方政府“传播火种”、推动这项大众摔跤运动更广泛传播的机会。图片:Huy Thu
Cùng đưa đối phương vào những tình huống tiến thoái lưỡng nan. Ảnh: Huy Thư
强势的招式迫使对手陷入“背脏腹白”的境地。图片:Huy Thu
Mỗi hiệp vật là những khoảnh khắc căng thẳng kịch tính. Ảnh: Huy Thư
每场摔跤比赛都充满了紧张刺激的时刻。图片:Huy Thu
Nhấc bổng đối phương là cách nhanh nhất để kết thúc hiệp vật trong chiến thắng. Ảnh: Huy Thư
举起对手是结束摔跤比赛并取得胜利的最快方法。图片:Huy Thu
Hoặc cầm cự chờ thời để làm đối phương lấm lưng trắng bụng. Ảnh: Huy Thư
或者坚持下去,等待合适的时机让对手吃亏。图片:Huy Thu
Hội vật ở Vân Diên không chỉ thể hiện tinh thần thượng võ của một vùng quê có bề dày truyền thống mà còn đem lại không khí vui tươi, tưng bừng cho người dân  trong ngày Quốc khánh.
凡甸摔跤节不仅展现了传统乡村的尚武精神,也为当地人民在国庆节带来了欢乐、活跃的气氛。

特色义安报纸

最新的

x
激动人心的免费摔跤节庆祝国庆
供电内容管理系统- 产品