祥阳县发挥潜力，持续减少贫困

（Baonghean）-乂安报采访了县委副书记阮文海同志，祥阳县人民委员会主席。

光伏：作为一个面临诸多困难的边境山区县，祥阳县在2016年仍然取得了良好的经济社会发展成绩。您能否介绍一下具体成果？

阮文海同志——县委副书记、祥阳县人民委员会主席

阮文海同志：祥阳县第二十六次党代会结束后，县委、县常委会颁布了全任期工作计划、决议和项目。在此基础上，县​​人民委员会颁布了落实各级党代会关于经济社会发展、国防安全决议的行动计划，为各级各部门统一方向、统一领导、统一落实奠定了基础。

在省委、省人民委员会、省县级部门的领导、密切指导和及时切实帮助下，气候变化带来的困难和严峻性、困难和紧迫的社会问题已经得到克服；加上整个县级政治体系的参与、领导层的活力以及各界人民的共识和支持，因此，2016年，祥阳县在各个领域都取得了积极成果，具体如下：

生产总值达7.67%。其中：农林渔业增长5.5%；工业建筑业增长10.9%；贸易服务业增长6.8%。人均收入估计为2160万越南盾/年。粮食总产量达19,683吨，在Nhon Mai公社成功试验4公顷百香果，在Tam Hop公社成功试验100棵。植树造林1,470公顷，其中集中植树1,445公顷/计划千公顷，现有森林面积得到较好保护，森林覆盖率达80.3%。水牛和奶牛总数达38,946头；在水产养殖方面，新增83个鱼笼，使鱼笼数量增至221个。在新农村建设方面，Tuong Duong是全省30个县中唯一一个拥有两个乡（Thach Giam乡和Tam Thai乡）获得新农村认证的县。不久的将来，Tam Quang乡也将获得新农村认证。

工业和建筑业生产保持稳定增长，煤炭产量、自来水、建筑石材和电力产量均超过计划（增幅高达8-20%）；18个乡已通电，使用电网的家庭户数占10%。一些企业经营良好，例如大南建筑咨询与矿产开发股份公司（三定）是越南首家投资超过100亿越南盾建设免烧砖生产线的企业。该公司还开采建筑石材，为40多名当地工人创造了就业机会，工资水平为每人每月500万至700万越南盾。

位于Thach Giam乡的Anh Khoa筷子加工厂每月采购1.2万多双竹筷子用于生产，出口到老挝和柬埔寨，创造50-60个就业岗位，每人每月工资为400-500万越南盾。该县重视投资建设发展。年内，该县已建成并投入使用18个项目，其中包括Xop Mat村安置区、Luong Minh乡人民委员会等许多急需的项目……服务贸易活动取得了良好成效，满足了生产发展和人民群众的需求（特别是运输服务、银行信贷和信息）。

在位于 Thach Giam 公社 (Tuong Duong) 的 Anh Khoa 筷子加工厂加工用于出口的竹筷子。

文化和社会领域取得了诸多积极进展：上学年，41名学生被评为学校优秀学生，1010名学生被评为县级优秀学生，141名学生通过大学和学院入学考试；截至2016年底，国家级达标学校总数增至23所。年内，新增1个乡（Xa Luong）达到国家卫生标准，100%的乡镇有医生在职。新增就业岗位3462个。

贫困率预计下降6%，由49.84%降至43.84%。社会保障工作和功勋人物政策落实到位。边境安全和国内安全得到有力保障，多起毒品和人口贩卖案件被侦破。中老特殊友谊得到有效维护和发展。

光伏：此外，Tuong Duong 仍然存在困难和局限性；您能分享上述问题吗？

阮文海同志：也就是说，目前一些标准预计在2016年无法达到，农林渔业生产仍然分散，存在违反森林和矿产资源保护法的行为。工程建设仍然进展缓慢。溪波水电站安置区征地工作进展缓慢，影响了当地居民的生活。十年级入学考试的通过率仍然很低。班韦水电站安置区的一些居民返回库区从事非法商业活动，毒品犯罪和人口贩卖活动猖獗……

光伏：能否介绍一下2017年我区经济社会发展的主要方向？

阮文海同志：2017年，祥阳省努力挖掘本地区潜力和资源，积极有效地利用国家的政策和机制，提高效率，可持续发展和合理增长，有效实现经济指标，特别是家庭经济和农场经济；扩大百香果种植。

沙良乡南农河上的网箱养鱼。

推进森林保护和养护承包社会化，建设服务加工产业的集中原料区。最大限度地调动一切资源，建设服务生产的基础设施，有效实施新农村建设规划。把经济发展与社会保障和福利目标结合起来，改善民生。

关心文化教育事业发展。管理好本地区森林和矿产资源。加强国防安全，保障政治安全和社会治安。推进行政改革，提高国家管理机构的效率和效力。

厉行节约，反对浪费；加强预防和打击腐败工作。注重党的建设、政治体系建设，加强党内团结、民族团结。认真落实省委常委会2013年12月3日关于加强义安省各机关单位纪律和政纪的17-CT/TU号指示和政府总理2016年9月5日26/CT-TTg号指示、越共十二届中央委员会2016年10月30日04-NQ/TW号决议。

光伏：谢谢同志！

范长（履行）