省人民委员会召开十一月份例会：预算收支热点问题

11月22日上午，越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰成贵同志主持召开省人民委员会2018年11月份定期会议。出席会议的还有省人民委员会副主席黎玉和，省人民委员会委员，各部门、行业领导。图片：美娥

会议主要听取和评论省人民委员会主席和副主席在2018年10月份例会和2018年10月份、11月份专题工作会议上关于落实省人民委员会结论通知结果的报告；关于审查省人民委员会2018年工作方向、2019年工作方向、任务的报告；关于审查省人民委员会2018年工作方向、2019年工作方向、任务的报告；关于2018年经济发展、国防安全计划执行情况的报告；关于2018年预算收支概算执行情况、2019年预算分配概算执行情况的报告；2019-2021年三年国家预算、财政计划及省人民议会关于批准2019年本地区国家预算收入概算、地方预算支出概算和地方预算分配计划的决议草案； 2018年外交工作报告及2019年任期方向和任务

预计完成 27/27 个目标

与会代表对报告内容表示赞同，并对近期取得的成果表示赞赏。

2018年是本省落实各级党代会决议和2016-2020年五年经济社会发展计划具有特殊意义的一年。尽管面临诸多困难，但在省委的领导、省人民议会的监督、省人民委员会的管理、指导和决心下，预计2027年主要目标将基本实现并超额完成计划。

财务司司长阮文海在会上发表了意见。照片：我的雅

2018年前9个月，该省地区生产总值（GRDP）预计达58.422万亿越南盾，同比增长8.02%。省人民委员会正集中指导各级各部门努力实现8.56%的既定增长率。

前10个月预算收入预计达10,8709.5亿越南盾，达预算的85.7%；2018年全年预算收入预计达12,8866亿越南盾，达预算的101.5%。前10个月预算支出预计达18,6920亿越南盾，达预算的78.6%；2018年全年预算支出预计达23,8175.08亿越南盾。

会议上，代表们对预算收入目标偏低表示担忧，并指出了一些原因。其中，由于企业经营困难、工业园区发展停滞，高科技农业尚未形成，影响了2018年预算收入目标的实现。

省人民委员会副主席黎玉和建议，推动本省企业就地投资，创造突破。图片：美娥

为了在2019年找到促进经济社会发展的方案，代表们建议创新管理方式，畅通项目实施渠道，调整高增长模式，吸引战略投资者开辟新方向，并针对这些企业制定强有力的政策。这样，它们既能为全省创造主要收入来源，又能解决工人的就业问题。此外，还应加强对省人民委员会例会上提出的未决问题的落实情况的检查。

信息技术应用强大

省人民委员会主席泰清贵总结上述内容时要求各部门、行业明确向省人民委员会提供咨询的作用，以便采取同步、快速、有效的管理方法。

省人民委员会主席坦诚指出了一些不足之处，例如：会议质量不高，会议时间过长。在项目管理过程中，进展缓慢，没有得到落实，特别是一些获得批准的项目没有按计划实施。“原因在于地方政府的检查工作仍然薄弱，不够严格，国家管理能力仍然有限。”省人民委员会主席泰清贵指出。

省人民委员会主席泰清贵要求各部门、各分支机构大力应用信息技术进行经营管理。图片：美娥

招商引资困难、项目实施进展缓慢，影响整体增长进程的原因在于行政程序的障碍。因此，省人民委员会主席建议，在行政程序改革方面，应不断创新，避免重复和产生负面影响。

对于2019年的管理任务，省人民委员会主席泰清贵要求各部门和行业要集中力量大力应用信息技术，特别是建立省公共行政管理中心；加强项目许可的检查、审查和监督，避免错误；推进权力下放，特别是在乡和县两级。

关于2019年的任务和发展方向，省人民委员会主席建议重点关注以下几方面：加大招商引资力度；寻找战略投资者；重点推进农业结构调整，打造农产品品牌；发展基础设施，尤其要优先发展沿海地区和西部地区。此外，还要重点保障本地区的安全和秩序。