省委办公室、省委宣传部捐款援助洪涝灾害受灾群众。

* 响应乂安省祖国阵线委员会关于携手支援人民战胜近期雨洪灾害的号召，10月3日下午，乂安省委办公室举行了支援地方人民战胜自然灾害、共渡难关活动启动仪式。

出席启动仪式的有：省委常务副书记阮文统，省委执行委员会委员、省委办公室主任范仲黄，以及办公室领导集体、干部、专家、省委办公室各部门和单位的工作人员。

省委执行委员会委员、省委办公室主任范仲黄同志动员全省干部、专家、各部门、各单位职工，与社会各界携手共克自然灾害的艰难险阻。摄影：陈忠勇

在启动仪式上，省委执行委员会委员、省委办公室主任范仲黄同志介绍了地方人民正在经历的困难和损失，同时号召省委办公室各部门、单位干部、专家、工人与社会各界携手共克洪灾之害。

启动仪式上，乂安省委办公室共筹集善款3800多万越南盾。

省委常务副书记阮文统同志和省委办公室领导支持人民克服自然灾害的影响。摄影：陈忠勇

省委办公厅各部门、各部门干部、专家和员工帮助民众克服洪灾。图片：陈忠勇

* 同日下午，乂安省委宣传部举办募捐仪式，支持人民战胜自然灾害和洪水造成的损失。

省委常委、宣传部部长阮氏秋香同志、宣传部领导以及机关全体干部、公务员出席仪式。

省委宣传部领导和工作人员参与募捐活动，支持人民战胜自然灾害和洪涝灾害。摄影：Sy Thanh

为响应省祖国阵线委员会关于支持人民战胜自然灾害后果的公开信，本着“相亲相爱”的精神，弘扬团结互助传统，省委宣传部发起募捐活动，帮助全省人民，特别是奇山县遭受洪水灾害的人民，共渡难关。

以干部、党员、宣传员的责任担当，持续做好宣传工作，动员全社会携手帮助、捐款捐物，支援遭受自然灾害和洪涝灾害的同胞和官兵，早日稳定他们的生活。

在启动仪式上，省委宣传部干部和公务员们捐出了至少两天的工资，总额超过1800万越南盾，以帮助中部地区人民。筹集和捐赠的全部款项将尽快直接转交给省祖国阵线委员会和祺山县一些需要帮助的地区。