为什么市场重新开放后，荣市的许多小商贩仍然关门歇业？

光伏• October 26, 2021 06:56

（Baonghean.vn）——尽管荣市的许多市场最近已获准重新开放，但许多商贩仍然关闭了他们的摊位，没有回到市场做生意。

逛逛当地市场荣市不难看到，尽管市场已经重新开放一段时间，但许多售货亭和商店仍然“关门上锁”。

Nhiều ki ốt tại chợ Ga Vinh đóng cửa im lìm dù chợ đã được hoạt động trở lại. Ảnh: Q.A

荣市火车站市场虽然已经重新开放，但许多摊位仍然关闭。图片：PV

例如，在荣市火车站市场，许多摊位都盖上了防水油布，挂着店铺出租或转让的牌子。市场入口也空无一人，尤其是主厅的一楼和二楼，那里主要聚集着三五成群的商贩，他们或围坐在一起聊天，或看着手机“消磨时间”。

记者拨打了一家关门的摊位上留下的电话号码，见到了Ga市场的商贩Vinh女士。当被问及为何迟迟不开门时，Vinh女士叹了口气：“自从去年8月市政府关闭市场以来，我的货品也都收拾好了。现在开门要花很多钱，摊位租金、税费、电费……没有顾客，我怎么负担这些费用？所以，我把店关了，把我的电话号码留在那里，如果有人需要，我会送货上门，而不是直接卖。”

Nhiều cửa hàng ế ẩm khi mở cửa trở lại. Ảnh: P.V

市场冷清，店铺积压，是小商贩不愿重新开业的原因之一。图片：PV

荣市火车站市场数百名小商贩的处境也如此。荣市火车站市场表示：“据初步统计，目前只有约350/600名商贩返回市场进行交易，其余商贩仍处于暂时关闭状态。原因是受疫情影响，到市的顾客数量急剧减少，给交易带来了诸多困难和损失。此外，线上销售的蓬勃发展以及街头巷尾的普遍售卖也显著影响了传统市场的生意。”

在关楼市场工作了二十多年后，黎氏孟女士不得不在十月中旬遗憾地关闭了自己的摊位，并挂出搬迁至阮忠银街的告示牌。孟女士说道：“我从市场成立之初就在这里做生意，所以关闭市场是一个非常艰难的决定，但为了保住这份工作，这是必须的。疫情导致市场冷清，现在市场状况严重恶化，晴天闷热，下雨天漏水，到处都是水，导致商品发霉损坏，而市场升级改造尚未实施，所以为了安全起见，我不得不离开……”

Nhiều tiểu thương đã quyết định chọn địa điểm mới để kinh doanh thay vì kinh doanh trong chợ. Ảnh: P.V

许多商贩决定选择新的地点开展业务，而不是在市场内经营。图片：PV

据悉，尽管关楼市场重新开放已有一段时间，但目前约有50%的商贩处于停业状态。据记者调查，阮忠银街（关楼市场旁）约有10个摊位，都是关楼市场商贩租用的，由于市场环境恶化、生意冷清，无法继续经营，他们不得不搬走经营。

在义安省最大的市场荣市（Vinh market），约70%的商贩已经重新开业，但仍有约500家商贩处于关闭状态。荣市市场管理委员会的一位代表表示，商贩们尚未复工的原因之一是他们仍然害怕疫情。最近的一次是在10月18日，一名前往主厅二楼购买衣服的商贩感染了F0病毒，导致6名商贩感染了F1病毒并被隔离，售货亭也被封锁……